implementingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4527件
TECHNOLOGY FOR IMPLEMENTING VIRTUAL MACHINE ALLOWED TO BE PLUGGED例文帳に追加
プラグ可能なバーチャル・マシンをインプリメントする技術 - 特許庁
Section 3 Designated Organizations Implementing Safeguards Inspections, etc. 例文帳に追加
第三節 指定保障措置検査等実施機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PHONE SERVICE METHOD, AND SERVER FOR IMPLEMENTING THE SAME例文帳に追加
電話サービス方法およびそれを実行するサーバ - 特許庁
VERIFYING METHOD FOR IMPLEMENTING MANAGEMENT SOFTWARE例文帳に追加
マネージメントソフトウェアを履行するための検証方法 - 特許庁
When the periodic operator's inspection implementing system is evaluated as appropriate and sufficient, the licensee is encouraged to make further efforts to operational safety of nuclear installation, and the operational safety of nuclear installations is maintained in a satisfactory manner.例文帳に追加
保安検査 - 経済産業省
METHOD AND NODE FOR IMPLEMENTING VIRTUAL NETWORK例文帳に追加
仮想ネットワークを実現するための方法およびノード - 特許庁
INDEPENDENT COMPONENT ANALYSIS IMPLEMENTING DEVICE AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
独立成分分析施行装置およびそのプログラム - 特許庁
TERMINAL WITH AUTOMATIC HOLDING FUNCTION, METHOD OF IMPLEMENTING AUTOMATIC HOLDING FUNCTION AND PROGRAM OF IMPLEMENTING AUTOMATIC HOLDING FUNCTION例文帳に追加
自動保留機能を有する端末、自動保留機能実現方法及び自動保留機能実現プログラム - 特許庁
METHOD FOR IMPLEMENTING MANAGEMENT SOFTWARE, HARDWARE WITH PRE-CONFIGURED SOFTWARE AND IMPLEMENTING METHOD THEREOF例文帳に追加
マネージメントソフトウェアを履行する方法、予め構成されたソフトウェアを有するハードウェアおよびその履行方法 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR IMPLEMENTING TEST SIMULTANEOUSLY例文帳に追加
試験を同時に実施するための装置および方法 - 特許庁
Recommendation 1: Provide clearer guidance for implementing SOX.例文帳に追加
(提案1)SOX法に関する分かり易いガイダンスの作成 - 経済産業省
METHOD AND SYSTEM FOR IMPLEMENTING SECURE CHAIN OF TRUST例文帳に追加
セキュアな信頼チェーンを実施する方法及びシステム - 特許庁
BASE STATION IMPLEMENTING AUTOMATIC REPEAT DEMAND FOR PHYSICAL LAYER例文帳に追加
物理層自動リピート要求を実装する基地局 - 特許庁
WEB INFORMATION ACCESSING METHOD, AND IMPLEMENTING DEVICE AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
Web情報アクセス方法、その実施装置、及びプログラム - 特許庁
A generic script implementing basic libtool functionality. 例文帳に追加
基本的な libtool の機能を実装した一般的なスクリプト。 - JM
Macros for the convenience of modules implementing the DB API: 例文帳に追加
以下のマクロは DB API を実装する上での便宜用です: - Python
SYSTEM AND METHOD FOR IMPLEMENTING WIRELESS ACCESS PROTOCOL PUSH例文帳に追加
無線アクセスプロトコルプッシュ実施のためのシステムと方法 - 特許庁
Implementing status for quality management of the integrated management system例文帳に追加
統合管理制度の品質保証に関する実施 - 経済産業省
METHOD AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING COMPUTED TOMOGRAPHY例文帳に追加
コンピュータ断層撮影を行なうための方法及び装置 - 特許庁
METHOD AND APPARATUSES FOR IMPLEMENTING SECURITY POLICIES IN NETWORK例文帳に追加
ネットワークにセキュリティポリシーを実装する方法および装置 - 特許庁
ACTION PREDICTION AND COUNTERMEASURE IMPLEMENTING SYSTEM USING IT例文帳に追加
行動予測、および、これを用いた対応措置実施システム - 特許庁
A partial surging device is used for implementing this method.例文帳に追加
パーシャルサージング装置はこの方法の実施に使用される。 - 特許庁
PROCESSING SYSTEM IMPLEMENTING VARIABLE PAGE SIZE MEMORY ORGANIZATION例文帳に追加
可変のページサイズのメモリ編成を実装する処理システム - 特許庁
MIDDLEWARE AND METHOD FOR IMPLEMENTING BUSINESS LOGIC USING IT例文帳に追加
ミドルウェア及びこれを利用したビジネスロジックの処理方法(AMIDDLEWAREANDAMETHODFORIMPLEMENTINGBUSINESSLOGICUSINGIT) - 特許庁
ACCESS LOG SAVING METHOD AND PROGRAM FOR IMPLEMENTING IT例文帳に追加
アクセスログの縮約方法およびこれを実現するプログラム - 特許庁
FLOW CONTROL METHOD AND COMMUNICATION ELEMENT IMPLEMENTING SAME例文帳に追加
フロー制御方法及びそれを実行する通信要素 - 特許庁
METHOD OF IMPLEMENTING MULTICAST ROUTING SYSTEM IN MOBILE AD-HOC NETWORK ENVIRONMENT例文帳に追加
モバイルアドホックネットワーク環境でのマルチキャストルーティング方法 - 特許庁
SPEECH RECOGNITION METHOD AND DEVICE IMPLEMENTING SAME METHOD例文帳に追加
音声認識方法およびこの方法を実施する装置 - 特許庁
a) Expenses required for implementing public assistance (hereinafter referred to as "public assistance expenses" 例文帳に追加
イ 保護の実施に要する費用(以下「保護費」という。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
SYSTEM AND METHOD FOR IMPLEMENTING DIGITAL PHASE-LOCKED LOOP例文帳に追加
デジタル位相ロックループを実施するためのシステム及び方法 - 特許庁
The nearest periodic inspection implementing organ for implementing the periodic inspection is searched from positional information of the construction machine 10.例文帳に追加
建設機械10の位置情報から定期点検を実施する最寄りの定期点検実施機関を検索する。 - 特許庁
Article 44 The national implementing agency shall conduct the following operations. The national implementing agency shall; 例文帳に追加
第四十四条 全国実施機関は、次に掲げる事業(以下「全国適正化事業」という。)を行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(x) Matters related to the organizational framework of implementing Policy Evaluation within the organ 例文帳に追加
十 政策評価の実施体制に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD OF MULTILAYER BASE FOR IMPLEMENTING NETWORK FIREWALL例文帳に追加
ネットワークファイアウォールを実装するための多層ベースの方法 - 特許庁
To provide an information processing apparatus capable of implementing improved operability.例文帳に追加
操作性を向上させることができるようにする。 - 特許庁
DATA BACKUP METHOD AND SYSTEM FOR IMPLEMENTING THE SAME METHOD例文帳に追加
データバックアップ方法及びこの方法を実行するシステム - 特許庁
There are countries in Asia that have been implementing similar measures.例文帳に追加
アジアでも同様の施策を行っている国々がある。 - 経済産業省
VOICE RECOGNITION DEVICE IMPLEMENTING SUBSTITUTION RULE ON SYNTAX例文帳に追加
シンタックス上の置換規則を実行する音声認識装置 - 特許庁
FILM INFORMATION DECODING METHOD AND SYSTEM FOR IMPLEMENTING IT例文帳に追加
フィルム情報解読方法とこの方法を実施するシステム - 特許庁
PRINTING METHOD FOR STREOSCOPIC PHOTOGRAPH AND DEVICE IMPLEMENTING THE SAME例文帳に追加
ステレオ写真のプリント方法とこの方法を実施する装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR IMPLEMENTING FLAT AUDIO VOLUME CONTROL MODEL例文帳に追加
フラットオーディオボリュームコントロールモデルを実装するシステムおよび方法 - 特許庁
To obtain an object history management apparatus capable of implementing roll back.例文帳に追加
ロールバックを実現できるオブジェクト履歴管理装置を得る。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING TRUE EFFECT OF IMPLEMENTING INTERVENTION例文帳に追加
介入実施による真の効果の評価方法及び装置 - 特許庁
VALVE CLEARANCE SETTING METHOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD例文帳に追加
弁隙間設定方法及びその方法を実行する装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR IMPLEMENTING FINANCING ON-DEMAND SERVICE例文帳に追加
オンデマンド融資サービスを実現するためのシステムおよび方法 - 特許庁
PROCESS FOR MANUFACTURING BLISK AND MOLD FOR IMPLEMENTING PROCESS例文帳に追加
ブリスクの製造方法および方法を実施するための金型 - 特許庁
HANDWRITTEN CHARACTER INPUT DEVICE AND PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE DEVICE例文帳に追加
手書き文字入力装置及びそれを実現するプログラム - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
