「in the Hall of Fame」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In recognition of his contribution, he was inducted into the baseball hall of fame in 2002. 例文帳に追加

これらのことが評価され正岡子規は平成14年（2002年）、野球殿堂入りを果たした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fourth son : Masao MATSUKATA (the first owner of the Hanshin Tigers who got into the Baseball Hall of Fame in 1986) 例文帳に追加

四男松方正雄（阪神タイガース初代オーナー、1986年に野球殿堂入り） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ty Cobb and Babe Ruth were 1936 inductees in the National Baseball Hall of Fame 例文帳に追加

タイ・カッブとベーブ・ルースは、国家野球の殿堂の1936人の徴集兵であった - 日本語WordNet

So many cultural properties have been left in the temple that it can be called a Yamabushi (mountain ascetic) culture hall of fame. 例文帳に追加

山伏文化の殿堂と言えるほど多くの文化財が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because not only he himself played Igo but also protected the head family of the Igo school and established the Igo society, he was praised publicly in the hall of fame for Igo. 例文帳に追加

自身で嗜んだのみならず家元を保護し、確立した功績から、彼は囲碁殿堂として顕彰されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス