「invokable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A transfer shall be invokable against third parties only if it has been entered in the Trademark Register. 例文帳に追加

かかる権利の譲渡は，それが商標登録簿に記載されている場合にのみ第三者に対抗することができる。 - 特許庁

(a) the patent shall only be invokable if the claims have not been extended after the first of those dates;例文帳に追加

(a) 特許については，請求権がそれらの日付中の最先日付の後に及ばなかった場合にのみ，援用できるものとする。 - 特許庁

(b) where the patent concerns the use of a microorganism, it shall not be invokable until the day on which the microorganism has been made available to the public.例文帳に追加

(b) 特許が微生物の使用に関する場合は，特許については，当該微生物が公衆の利用可能になる日までは，援用できないものとする。 - 特許庁

1. The pledging of a patent application or a patent shall be governed by the provisions applicable to the pledging of intangible movable assets. It shall be set out in writing, on pain of nullity. It shall be invokable against third parties on entry in the Register, which effects the dispossession of the owner.例文帳に追加

(1) 特許出願又は特許についての質権設定は，無形動産の質権設定に適用される規定に準拠する。それは，書面で規定しなければならず，そうしなかった場合は，無効とする。それは，登録簿に登録時には，第三者に対して援用することができ，それによって所有者からの占有離脱を行う。 - 特許庁