意味 | 例文 (268件) |
shall be governed byとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 については、…の例による
「shall be governed by」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 268件
the prescription shall be governed by the same rules as national tax: the cases referred to in the preceding paragraph shall be governed by the following rules発音を聞く 例文帳に追加
その時効については、国税の例による: 前項の場合には、次の例による - 法令用語日英標準対訳辞書
(2) Examination of evidence shall be governed by the Code of Civil Procedure.発音を聞く 例文帳に追加
2 証拠調べについては、民事訴訟の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) The chairperson shall be governed by the provisions specified in the articles of incorporation.発音を聞く 例文帳に追加
3 議長は、定款で定めるところによる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) A counterclaim shall be governed by the provisions concerning an action.発音を聞く 例文帳に追加
3 反訴については、訴えに関する規定による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The date of acquisition of license rights shall be governed by civil law.発音を聞く 例文帳に追加
ライセンスの取得日は,民法の定めるところによる。 - 特許庁
Legal persons governed by public law shall be considered to be equal to the associations referred to in par 1.発音を聞く 例文帳に追加
公法による法人は,(1)に記載した団体と同等とする。 - 特許庁
(2) The crime set forth in Article 67 shall be governed by the provisions of Article 4 of the Penal Code.発音を聞く 例文帳に追加
2 第六十七条の罪は、刑法第四条の例に従う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「shall be governed by」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 268件
Article 4 (1) The legal capacity of a person to act shall be governed by his/her national law.発音を聞く 例文帳に追加
第四条 人の行為能力は、その本国法によって定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The formalities for a marriage shall be governed by the law of the place where the marriage is celebrated (lex loci celebrationis).発音を聞く 例文帳に追加
2 婚姻の方式は、婚姻挙行地の法による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 36 Inheritance shall be governed by the national law of the decedent.発音を聞く 例文帳に追加
第三十六条 相続は、被相続人の本国法による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 1 The requirements of Japanese citizenship shall be governed by the provisions of this Act.発音を聞く 例文帳に追加
第一条 日本国民たる要件は、この法律の定めるところによる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Joint ownership of a patent application or of a patent shall be governed by the following provisions.発音を聞く 例文帳に追加
特許出願又は特許の共有には,次の規定が適用される。 - 特許庁
The drawings shall be governed by the following rules.例文帳に追加
図面は,次に掲げる規則に従って作成しなければならない。 - 特許庁
The claims and abstract shall be governed by Articles 38 and 39.発音を聞く 例文帳に追加
クレーム及び要約は,第38条及び第39条に準拠する。 - 特許庁
The presentation of the documents referred to in Article 75 (2) 2 shall be governed by Article 44.発音を聞く 例文帳に追加
第75条 (2) 2. にいう書類の提出は,第44条に準拠する。 - 特許庁
意味 | 例文 (268件) |
|
shall be governed byのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「shall be governed by」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |