issuesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6936件
Sweets would say that you have avoidance issues. oh, avoidance issues.例文帳に追加
スイーツがいたら 問題を回避しろ、と言うでしょうね どの問題を回避するんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The opposition parties have their issues ready, too. 例文帳に追加
野党側も争点が準備できている。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the afternoon, the focus moved to macroeconomic issues. 例文帳に追加
午後は、マクロ経済に焦点が移った。 - 財務省
(Efforts to address high priority issues)例文帳に追加
(先行して実施すべき課題への対応) - 厚生労働省
<Cope with withdrawals of employment offer issues>例文帳に追加
<採用内定取消し問題への対応> - 厚生労働省
And talking about international issues例文帳に追加
国際問題を討論することは しばしば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That it deals with two problematic issues例文帳に追加
2点の問題を扱っているところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A security guard with eyesight issues..例文帳に追加
視力に問題を抱えた 警備員なんて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right. as long as there's no rank issues.例文帳に追加
そう 階級の問題が無い限りはね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For people who care about these issues to make sure例文帳に追加
その問題を気にしている人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And these are issues that matter here.例文帳に追加
これらの問題は我が国で重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
jargon used in discussing business issues 例文帳に追加
その業界でのみ使われる専門用語 - EDR日英対訳辞書
The Foot-and-Mouth Disease issues affected exports.例文帳に追加
口蹄疫問題が輸出に影響した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'm looking for back issues of this magazine.例文帳に追加
この雑誌のバックナンバーを探しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
discussion of important issues in respect of verification 例文帳に追加
検定に関する重要課題の議論 - 経済産業省
(B) Issues involved in international expansion of service sectors例文帳に追加
②サービス産業の国際展開の課題 - 経済産業省
Issues in this Case from the Viewpoint of the WTO Agreements例文帳に追加
本ケースのWTO協定上の問題点 - 経済産業省
Merits of establishing financing system and associated issues例文帳に追加
【融資制度創設によるメリットと課題】 - 経済産業省
(1) Issues with securing and developing key persons例文帳に追加
(1)キーパーソンの確保・育成に関する課題 - 経済産業省
A voice conversion means issues the voice.例文帳に追加
音声変換手段は音声を発生する。 - 特許庁
Views on development issues 例文帳に追加
開発問題についての我が国の考え方 - 財務省
IDB and the Development Issues in the Region 例文帳に追加
域内の開発課題に対するIDBの対応 - 財務省
Issues for Internet Service Providers using FreeBSD 例文帳に追加
FreeBSD を用いている インターネットサービスプロバイダの話題 - FreeBSD
By default, GCC issues no such warning. 例文帳に追加
デフォルトでは GCC はこの警告を行いません。 - JM
7. Exchange of Opinions on the Issues Identified in Inspection 例文帳に追加
7.検査事項に係る意見交換等 - 金融庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)