1153万例文収録!

「kept」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

keptを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 18174



例文

I kept my promise.例文帳に追加

約束は守ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just kept thinking例文帳に追加

考え続けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I kept that.例文帳に追加

それを守り続けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The matter must be kept secret 例文帳に追加

事秘密を要す - 斎藤和英大辞典

例文

Corresponds to chigo (boys kept by pedecrast Buddhist monks) 例文帳に追加

稚児に相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Tom kept his mouth shut.例文帳に追加

トムは黙っていた。 - Tatoeba例文

I'm sorry that I kept you waiting.例文帳に追加

待たせてごめん。 - Tatoeba例文

I kept on singing.例文帳に追加

僕は歌い続けた。 - Tatoeba例文

Tom kept on walking.例文帳に追加

トムは歩き続けた。 - Tatoeba例文

例文

He kept working.例文帳に追加

彼は働き続けた。 - Tatoeba例文

例文

He kept singing.例文帳に追加

彼は歌いつづけた。 - Tatoeba例文

I'm sorry to have kept you waiting.例文帳に追加

待たせてごめん。 - Tatoeba例文

The dogs kept barking all night, and kept me awake. 例文帳に追加

犬がひと晩吠えて寝られなかった - 斎藤和英大辞典

to be kept busy 例文帳に追加

応接に暇あらず - 斎藤和英大辞典

You must have kept something.例文帳に追加

何かあるはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kept me from killing myself.例文帳に追加

自殺を引きとめた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry to have kept you waiting.例文帳に追加

お待たせしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I kept it from you.例文帳に追加

あなたに隠してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's true I kept you waiting例文帳に追加

ホントだ お待たせ お~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why kept it alive例文帳に追加

なぜ生かしておいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And kept on smashing.例文帳に追加

そして潰し続けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's kept secret from Tom.例文帳に追加

トムには内緒だよ。 - Tatoeba例文

He kept on working.例文帳に追加

彼は働き続けた。 - Tatoeba例文

He kept on singing.例文帳に追加

彼は歌いつづけた。 - Tatoeba例文

a kept woman例文帳に追加

囲われている女性 - Eゲイト英和辞典

You kept me buried down. you kept me from her.例文帳に追加

僕を抑えこんで 彼女を遠ざけてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I kept working.例文帳に追加

作業を続けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kept asking him例文帳に追加

よくこう問われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Walter's being kept.例文帳に追加

ウォルターが保持されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You kept him overnight for that?例文帳に追加

それで一晩彼を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry I kept quiet about it.例文帳に追加

黙ってて ごめんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We shoulda kept running.例文帳に追加

俺達は逃げ続けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We should've kept running.例文帳に追加

俺達は逃げ続けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've kept our promise.例文帳に追加

約束は守ったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have kept you waiting例文帳に追加

≪おう 待たせたな あッ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She kept it monitored, she kept is secret.例文帳に追加

彼女はそれをモニターし それを隠していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The garden is neglectedill-kept. 例文帳に追加

庭が荒らしてある - 斎藤和英大辞典

It is ill kept. 例文帳に追加

掃除が行届かない - 斎藤和英大辞典

I kept in the saddle all day. 例文帳に追加

一日馬に乗った - 斎藤和英大辞典

I am sorry to have kept you waiting. 例文帳に追加

お待ち遠でした - 斎藤和英大辞典

He went (kept) on singing. 例文帳に追加

彼は歌いつづけた。 - Tanaka Corpus

I'm sorry to have kept you waiting.例文帳に追加

お待たせしました。 - Tatoeba例文

The dogs kept barking all night, and kept me awake. 例文帳に追加

犬が一晩中ほえて眠られなかった - 斎藤和英大辞典

Kept her fresh.例文帳に追加

鮮度を保ったんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and had kept his oath. 例文帳に追加

誓いを守ったのだ。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

I am sorry to have kept you waiting. 例文帳に追加

お待たせしました。 - 金融庁

I kept things tidy and in order. 例文帳に追加

整理整頓をした。 - Weblio Email例文集

Ah ... it's papa. we kept you waiting ...例文帳に追加

あっ パパだ。 お待たせ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He kept asking me something.例文帳に追加

私に何か聞いてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I kept you waiting. what happened?例文帳に追加

待たせたな。 どうした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE OLD MAN'S TALE ABOUT THE QUEER CLIENT”

邦題:『奇妙な依頼人』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「Pickwick Papers」Chapter XXI より
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Charles Dickens 1837, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS