例文 (4件) |
kotosを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4件
So (also referred to as Kotos) 例文帳に追加
箏(そう)「箏」とも表記する - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nimen no Sanjugen to dagakki no tameno Hibiki' (sounds for two 30-string Kotos and percussions) composed by Shin MIYASHITA (1972, commissioned by NHK) 例文帳に追加
宮下伸作曲「二面の三十絃と打楽器のための“ひびき”」(1972・NHK委嘱) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, the central part 7 among the divided connecting plates can be selected to be used or unused, and this makes the stand compatible with long and short two kinds of kotos.例文帳に追加
これにより、分割されたうちのつなぎ板中央部7は、使用または不使用が選択でき、長短2種の箏に対応できる。 - 特許庁
To provide a stand for playing a koto (horizontal Japanese musical instrument having thirteen strings) which is compatible with long and short two kinds of kotos, having proper stability of leg plates 1 for maintaining a structure of connecting the right and left leg plates by a connection plate 3, and leaving taste of a traditional stand for koto playing.例文帳に追加
長短2種の箏に対応でき、脚板1の安定性が悪いということがなく、左右の脚板がつなぎ板3によってつながれた構造を維持して伝統的な箏立奏台の風情を残す。 - 特許庁
例文 (4件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |