methodsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15054件
discoveries, scientific theories and mathematical methods; 例文帳に追加
発見、科学的論理及び数学的方法 - 特許庁
LUTZOMYIA LONGIPALPIS POLYPEPTIDES AND METHODS OF USE例文帳に追加
ルツォーミアロンギパルピスポリペプチドおよび使用方法 - 特許庁
both chemical and biological methods例文帳に追加
化学的と生物学的の両方の手法 - Weblio Email例文集
It is famous for its teaching methods and discipline. 例文帳に追加
その教授法と規律で有名である。 - 浜島書店 Catch a Wave
ELECTRICALLY CONDUCTIVE PATTERNS, ANTENNAS AND METHODS OF MANUFACTURE例文帳に追加
導電性パターン、アンテナ及び製造方法 - 特許庁
- discoveries, scientific theories and mathematical methods;例文帳に追加
- 発見、科学的理論及び数学的方法 - 特許庁
(a) discoveries, scientific theories and mathematical methods;例文帳に追加
(a) 発見,科学理論及び数学的方法 - 特許庁
discoveries, scientific theories and mathematical methods 例文帳に追加
発見,科学的理論及び数学的方法 - 特許庁
3. using other methods specified by the competent minister; 例文帳に追加
(3) その他主務大臣の定める方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) In cases where the methods listed in the preceding item do not exist, the methods listed in (a) or (b) below: 例文帳に追加
二 前号に掲げる方法がない場合には、次のイ又はロに掲げる方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) Methods carried out through diplomatic channels; 例文帳に追加
イ 外交上の経路を通じてする方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) Methods for the checking set forth in (b) shall be specified; 例文帳に追加
ハ ロの確認の方法を定めること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SYSTEMS AND METHODS FOR APPROXIMATING SURFACES例文帳に追加
表面を接近させるシステムおよび方法 - 特許庁
SONOS DEVICE AND METHODS OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
SONOS素子及びその製造方法 - 特許庁
SYSTEMS AND METHODS FOR COLOR GAMUT MAPPING例文帳に追加
色域マッピングのためのシステムおよび方法 - 特許庁
A plurality of image processing methods on the image processing are prepared as candidate processing methods.例文帳に追加
画像処理についての複数の画像処理方法を候補処理方法として準備する。 - 特許庁
(v) The work involving operations using compressed air methods; 例文帳に追加
五 圧気工法による作業を行う仕事 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHODS OF MANUFACTURING A HYBRID INTEGRATED CIRCUIT DEVICE例文帳に追加
混成集積回路装置の製造方法 - 特許庁
To provide coding and decoding methods for three-dimensional object, and to provide a device for the methods.例文帳に追加
3次元オブジェクトデータの符号化及び復号化方法、並びに、その装置を提供する。 - 特許庁
METHODS AND APPARATUS FOR COMMUNICATION OF NOTIFICATIONS例文帳に追加
通知の通信のための方法および装置 - 特許庁
the system of methods followed in a particular discipline 例文帳に追加
特定の規則に基づく方法の体系 - 日本語WordNet
The compression methods currently supported are deflate, compress, lzh 例文帳に追加
現在サポートされている圧縮法は、deflate, compress, - JM
PREPARATION METHODS OF PSEUDO-POLYROTAXANE AND POLYROTAXANE例文帳に追加
擬ポリロタキサンおよびポリロタキサンの製造方法 - 特許庁
There are disclosed methods for detecting and measuring myostatin and methods for diagnosing myostatin-related disorders.例文帳に追加
ミオスタチンを検出、測定ならびに、ミオスタチンに関連する障害を診断する方法。 - 特許庁
ANALYTE MONITORING DEVICE AND METHODS OF USE例文帳に追加
分析物モニタシステムおよびその使用方法 - 特許庁
The ingredients and cooking methods are quite simple.例文帳に追加
[テレビ]具材も調理法も いたってシンプルな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We tried alternative methods, but... they didn't take.例文帳に追加
別の方法を試したのですが ダメでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Building tools and methods and turning intellectual ideas例文帳に追加
ツールや手法を構築し 知的なアイデアを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will explicitly outline these refining methods in tape six... or seven.例文帳に追加
その精製方法は テープ6... もしくは7... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are two methods of game, tekichu-sei (the accuracy system) and tokuten-sei (the point system). 例文帳に追加
的中制と得点制がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are two methods of game, tekichu-sei (the accuracy system) and saiten-sei (the scoring system). 例文帳に追加
的中制と採点制がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dishes that are cooked with Japan-specific methods 例文帳に追加
日本独自の料理法で作られるもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cooking methods and toppings vary from region to region. 例文帳に追加
地域によって、調理法や具材が違う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
outdated and inefficient design and methods 例文帳に追加
時代遅れで、効率の悪い設計と方法 - 日本語WordNet
misleading by means of pleasant or alluring methods 例文帳に追加
快いか魅惑的な態度で惑わすさま - 日本語WordNet
Our school adopted his teaching methods.例文帳に追加
我が校は彼の授業方式を採用した。 - Tatoeba例文
the different methods of transmitting information 例文帳に追加
伝送する情報のいろいろな扱い方 - EDR日英対訳辞書
a cloth made by weaving threads together in any of various methods 例文帳に追加
いろいろな方法で糸を織った布 - EDR日英対訳辞書
There are dependencies for the different methods. 例文帳に追加
それぞれの方式には依存性があります。 - PEAR
Data Type Validation Miscellaneous Utility Methods 例文帳に追加
データ型の検証 さまざまなユーティリティメソッド - PEAR
This class supports the following methods. 例文帳に追加
このクラスは以下のメソッドをサポートしています。 - PEAR
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)