意味 | 例文 (11件) |
Generally, people think that he was a sick man because of his nervous breakdown. 例文帳に追加
一般的には神経衰弱にかかっていたため病んでいるようなイメージがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The bobble on the left side has been badly chewed, which shows hes a man of a nervous disposition, but...例文帳に追加
左側の毛糸玉にひどい噛み跡 それが神経性の男だと 示している しかし... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No clue, but there's a suspiciouslooking man on j street and 56th haunted eyes, nervous energy, an overcoat on a hot day.例文帳に追加
証拠は無い でも怪しい男がいた j通りの56番地 取り付かれたような目で イライラして 暑いのにコートを着てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're fine when a machine is lowering the murder rate, but when a man is investigating city politics, they get nervous.例文帳に追加
マシンが殺人割合を下げているのは すばらしいわ しかし、都市政治に干渉するのを 毛嫌いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
意味 | 例文 (11件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |