「on-tiptoe」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to walk on tiptoe 例文帳に追加

爪立って歩く - 斎藤和英大辞典

to tiptoe―walk on tiptoe 例文帳に追加

爪先で歩く - 斎藤和英大辞典

to dance on tiptoe 例文帳に追加

爪先で踊る - 斎藤和英大辞典

to stand on tiptoe 例文帳に追加

爪先立てて立つ - EDR日英対訳辞書

to walk on tiptoe 例文帳に追加

抜き足で歩く - EDR日英対訳辞書

walk on tiptoe 例文帳に追加

抜き足差し足で歩く. - 研究社 新英和中辞典

to be on the tiptoe of expectation 例文帳に追加

鶴首して待つ - 斎藤和英大辞典

He steals up on tiptoe. 例文帳に追加

抜き足差し足忍び寄る - 斎藤和英大辞典

a dance performed on tiptoe 例文帳に追加

つま先で踊るダンス - 日本語WordNet

to stand on tiptoe 例文帳に追加

かかとをあげ爪先で立つ - EDR日英対訳辞書

to walk on tiptoe 例文帳に追加

爪先で歩く、爪立ちに歩く - 斎藤和英大辞典

You can just reach the window on tiptoe. 例文帳に追加

爪立ってやっと届く窓だ - 斎藤和英大辞典

We are on the tiptoe of expectation. 例文帳に追加

鶴首して（頸を長くして）待っている - 斎藤和英大辞典

He is waiting with a craned neck―on the tiptoe of expectation. 例文帳に追加

彼は頸を伸ばして待っている - 斎藤和英大辞典

You can just reach the window by standing on tiptoe. 例文帳に追加

伸び上がってようやく届く窓だ - 斎藤和英大辞典

He approaches with stealthy steps―approaches on tiptoe. 例文帳に追加

抜き足さし足忍び寄る - 斎藤和英大辞典

He approached with stealthy steps―on tiptoe. 例文帳に追加

足音を偸んで忍び寄った - 斎藤和英大辞典

You can just reach the window by standing on tiptoe. 例文帳に追加

窓は背伸びしてやっと届く - 斎藤和英大辞典

I passed through the passage on tiptoe 例文帳に追加

忍び足で廊下を通った - 斎藤和英大辞典

I went up to my bedroom on tiptoe.例文帳に追加

私は忍び足で寝室にいった。 - Tatoeba例文

Kate tries to walk on tiptoe.例文帳に追加

ケイトはつま先立ちで歩こうとする。 - Tatoeba例文

the condition of standing on tiptoe 例文帳に追加

つま先だけが地についている状態 - EDR日英対訳辞書

the action of walking slowly on tiptoe 例文帳に追加

爪先で軽く静かに歩くこと - EDR日英対訳辞書

to stand on tiptoe 例文帳に追加

かかとをつかず,足の指先だけで立つ - EDR日英対訳辞書

to stand on tiptoe 例文帳に追加

かかとをあげ,足の先だけで立つ - EDR日英対訳辞書

I stood on my tiptoe when I measured my height.例文帳に追加

身長を測るとき背伸びした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I went up to my bedroom on tiptoe. 例文帳に追加

私は忍び足で寝室にいった。 - Tanaka Corpus

Kate tries to walk on tiptoe. 例文帳に追加

ケイトはつま先立ちで歩こうとする。 - Tanaka Corpus

I went in on tiptoe. 例文帳に追加

僕はつま先歩きで中に入った。 - James Joyce『姉妹』

She was on tiptoe with expectation. 例文帳に追加

彼女は期待に胸をわくわくさせて待った. - 研究社 新英和中辞典

I saw a man standing on tiptoe looking into the house. 例文帳に追加

1 人の男がつま先立ちして家の中をのぞきこんでいた. - 研究社 新和英中辞典

You can just reach the window on tiptoe. 例文帳に追加

爪立てになって辛うじて届く窓だ - 斎藤和英大辞典

to wait with a craned neck―to be on the tiptoe of expectation 例文帳に追加

頸を伸ばして待つ、頸を長くして待つ - 斎藤和英大辞典

You can just reach the window by standing on tiptoe. 例文帳に追加

爪立ってようやく届くような窓だ - 斎藤和英大辞典

You can just reach the window by standing on tiptoe. 例文帳に追加

爪立ちになってやっと届く窓だ - 斎藤和英大辞典

You can just reach the window by standing on tiptoe. 例文帳に追加

爪立ちになってようやく届く窓だ - 斎藤和英大辞典

He walked on tiptoe lest he be heard.例文帳に追加

彼は聞かれないようにつまさきで歩いた。 - Tatoeba例文

He walked on tiptoe so that nobody would hear him.例文帳に追加

誰にも聞かれないように彼はつま先でそっと歩いた。 - Tatoeba例文

I went up to my bedroom on tiptoe.例文帳に追加

僕はそうっと自分の寝室に行った。 - Tatoeba例文

He walked on tiptoe lest he be heard. 例文帳に追加

彼は聞かれないようにつまさきで歩いた。 - Tanaka Corpus

He walked on tiptoe so that nobody would hear him. 例文帳に追加

誰にも聞かれないように彼はつま先でそっと歩いた。 - Tanaka Corpus

I walked on tiptoe so as not to wake the baby. 例文帳に追加

私は赤ちゃんが目を覚まさないようにつま先で歩いた。 - Tanaka Corpus

He raised himself on tiptoe. 例文帳に追加

皇帝さまはつま先立ちでのぞきこみました。 - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

Out of the corner of my eye I noticed that he was going away on tiptoe. 例文帳に追加

横目で見ていたら, 彼がこっそり逃げ出そうとしていた. - 研究社 新和英中辞典

thought Alice, as she stood on tiptoe in hopes of being able to see a little further. 例文帳に追加

とアリスは、もうちょっと遠くまで見ようとして、つま先立ちになりました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』