paragraphを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 39378件
The last paragraph in that section was not a paragraph which I wrote.例文帳に追加
私はあのセクションの最後の段落は 書いていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you understand the meaning of this paragraph?例文帳に追加
この段落の意味分かる？ - Tatoeba例文
(6) For the application of the provisions of paragraph (1) through paragraph (3) and the preceding paragraph, the provisions of paragraph (11) and paragraph (13), Article 16 and paragraph (8), Article 17 shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加
６ 第一項から第三項まで及び前項の規定の適用に関しては、第十六条第十一項及び第十三項並びに第十七条第八項の規定を準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) The provisions of Article 3, paragraph 1, Article 4, paragraph 1, Article 5, paragraph 1, Article 6, paragraph 1, Article 7, paragraph 1, Article 8, paragraph 1 and Article 9, paragraph 1 of the supplementary provisions: October 1, 2003 例文帳に追加
二 附則第三条第一項、第四条第一項、第五条第一項、第六条第一項、第七条第一項、第八条第一項及び第九条第一項の規定 平成十五年十月一日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
paragraph (1), 例文帳に追加
第百三十五条第一項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
paragraph (1), 例文帳に追加
第二百十一条第一項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The information required by paragraph 1(2), shall be communicated: 例文帳に追加
[1](2)に規定する情報は， - 特許庁
22, fifth paragraph, and section 23, first paragraph, shall apply correspondingly.例文帳に追加
第22条第5段落及び第23条第1段落が準用される。 - 特許庁
The information stated in the first paragraph, no. 5, and the third paragraph, nos. 2 to 4.例文帳に追加
第1段落(5)及び第3段落(2)から(4)までにいう情報 - 特許庁
exceptions from public disclosure pursuant to sections 21, fourth paragraph, 27, sixth paragraph, and 38, fifth paragraph例文帳に追加
第21条第4段落，第27条第6段落及び第38条第5段落による公開からの除外 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
