「payment fee」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(3) Payment of recycling fee 例文帳に追加

（３）リサイクル料金の負担 - 経済産業省

Article 5 Payment of Fee例文帳に追加

第5 条　手数料の納付 - 特許庁

Payment of registration fee by installments 例文帳に追加

登録料の分割納付 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a payment made as a fee for a copyright 例文帳に追加

著作権の使用料 - EDR日英対訳辞書

USAGE FEE PAYMENT SYSTEM, USAGE FEE PAYMENT METHOD, AND USAGE FEE PAYMENT PROGRAM例文帳に追加

利用料金精算システム、利用料金精算方法、および利用料金精算プログラム - 特許庁

fee rates and payment例文帳に追加

手数料の金額及び納付 - 特許庁

Paid annual fee or respite on payment of the annual fee;例文帳に追加

納付された年金又は年金納付の猶予 - 特許庁

(f) proof of payment of the prescribed fee.例文帳に追加

(f) 所定手数料の納付証 - 特許庁

(g) proof of payment of the prescribed fee;例文帳に追加

(g) 所定手数料の納付証 - 特許庁

(d) proof of payment of the prescribed application fee.例文帳に追加

(d) 所定手数料の納付証 - 特許庁

Web CONTENTS USE FEE PAYMENT SYSTEM例文帳に追加

Ｗｅｂコンテンツ利用料金支払システム - 特許庁

Receipt for payment of official fee例文帳に追加

登録料の支払い領収証 - 特許庁

a receipt for the payment of the registration fee 例文帳に追加

登録手数料の領収証 - 特許庁

FEE PAYMENT SYSTEM FOR USE OF FEE-CHARGED EQUIPMENT IN HOTEL GUEST ROOM例文帳に追加

ホテル客室内有料機器の料金支払いシステム - 特許庁

55 Payment of annual registration fee.例文帳に追加

規則55 年次登録手数料の納付 - 特許庁

fee rates and payment of fees例文帳に追加

手数料率及び手数料の納付 - 特許庁

proof of payment of the filing fee. 例文帳に追加

出願手数料の納付証明書 - 特許庁

receipt of payment of the official fee therefor; 例文帳に追加

法定手数料の納付受領書 - 特許庁

BUSINESS MANAGEMENT METHOD FOR LEGAL FEE PAYMENT例文帳に追加

法定納付金納付事務管理方法 - 特許庁

(c) proof of payment of the corresponding fee.例文帳に追加

(c) 対応する手数料の納付の証拠 - 特許庁

Receipt for payment of official fee例文帳に追加

出願手数料支払いの領収証 - 特許庁

The connection fee is paid through a connection fee payment means.例文帳に追加

また接続料支払手段を通して接続料を支払う。 - 特許庁

Please request payment for the breakfast fee and room fee together here. 例文帳に追加

朝食代は部屋代とともにここに請求してください。 - Weblio Email例文集

(f) proof of payment of the prescribed application fee.例文帳に追加

(f) 所定の出願手数料の納付証 - 特許庁

information concerning payment of the state fee 例文帳に追加

国の手数料の納付に関する情報 - 特許庁

Payment of the Registration Fee by Interested Persons 例文帳に追加

利害関係人による登録料の納付 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Method of Payment of a Fee for Application for Approval 例文帳に追加

承認申請手数料の納付方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PARKING FEE PAYMENT SYSTEM FOR PARKING LOT例文帳に追加

駐車場の駐車料金精算システム - 特許庁

Article 207 (Payment of a registration fee) 例文帳に追加

第二百七条（登録手数料の納付） - 経済産業省

Payment of a renewal fee or respite granted for payment of a renewal fee shall be recorded in the Register. 例文帳に追加

更新手数料の納付及びその許可された猶予は，登録簿に記録される。 - 特許庁

receipt of payment of the official filing fee; 例文帳に追加

法定出願手数料の納付受領書 - 特許庁

(a) in the case of an aesthetic design, is - may, in the prescribed manner and on payment of the prescribed fee, apply for the registration of such design.例文帳に追加

(a) 美的意匠の場合， - 特許庁

The evidencing of payment is not subject to the payment of an official fee. 例文帳に追加

納付証明は，法定手数料の納付の対象にはならない。 - 特許庁

FEE LATER PAYMENT IC CARD SYSTEM AND METHOD FOR CALCULATING SETTLEMENT AMOUNT FOR FEE LATER PAYMENT IC CARD例文帳に追加

料金後払いＩＣカードシステムおよび料金後払いカードの清算金額算出方法 - 特許庁

a document certifying payment of the state fee 例文帳に追加

国の手数料の納付を証明する書類 - 特許庁

SPACE USE FEE PAYMENT METHOD, FEE PAYMENT MEDIATION SERVER, AND SPACE RENTAL AGENT SYSTEM例文帳に追加

空間利用料金精算方法、料金精算仲介サーバおよび空間貸与事業者システム - 特許庁

FEE PAYMENT SYSTEM, INFORMATION TERMINAL FOR VEHICLE, AND PRICE PAYMENT METHOD例文帳に追加

料金支払いシステム、車両用情報端末、代金支払い方法 - 特許庁

receipt of payment of the respective official fee; 例文帳に追加

それぞれの法定手数料の納付受領書 - 特許庁

receipt of payment of the corresponding official fee; 例文帳に追加

対応する法定手数料の納付受領書 - 特許庁

We will exempt your payment for the insurance fee. 例文帳に追加

あなたの保険料のお支払いを免除します。 - Weblio Email例文集

(o) Notice of payment of hearing fee [regulation 19(3)(f)]例文帳に追加

(o) 聴聞手数料の納付の通知［規則19(3)(f)］ - 特許庁

8. Receipt for payment of Agents registration fee.例文帳に追加

(8) 代理人登録手数料に支払受領書 - 特許庁

INSURANCE FEE PAYMENT SETTING SYSTEM FOR AUTOMOBILE INSURANCE例文帳に追加

自動車保険の保険料支払い設定システム - 特許庁

To provide a system capable of realizing the appropriate payment of an introduction fee and an advertisement fee.例文帳に追加

紹介料、宣伝料の適切な支払いが可能なシステムの提供。 - 特許庁

a document regarding the payment of the State application fee.例文帳に追加

国家出願手数料の納付に関する書類 - 特許庁