「positive crankcase ventilation system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The crankcase emission control system for an engine is provided with: a PCV(Positive Crankcase Ventilation) valve 20 serving as a separation mechanism for separating the oil from the blow-by gas and returning the separated oil to a storage portion via an exhaust port.例文帳に追加

エンジンのブローバイガス還元装置は、ブローバイガスからの油分の分離を行い、排出口を介して分離した油分を貯留部に戻す分離機構であるＰＣＶバルブ２０を備える。 - 特許庁

This ventilation system, as a positive crankcase ventilation system for an engine 1 with a turbocharger 5, includes a blowby gas recirculation passage 10, a fresh air introduction passage 11 and a PCV valve 12 with an orifice 24.例文帳に追加

ターボチャージャー５付きのエンジン１のポジティブ・クランクケース・ベンチレーション・システムとして、ブローバイガス還元通路１０と新気導入通路１１、およびオリフィス２４付きのＰＣＶバルブ１２を備える。 - 特許庁

A heat pipe system for a crankcase positive ventilation (PCV) system 20 for an engine 10 has a heat pipe 30 of which one end portion 44 is connected to a heat source such as a cylinder head 22 of the engine 10.例文帳に追加

エンジン１０のクランク室ポジティブ換気（ＰＣＶ）システム２０用の熱管システムは、エンジン１０のシリンダヘッド２２のような熱源に一端部４４を結合したヒート・パイプ３０を備える。 - 特許庁

To provide a positive crankcase ventilation system making an engine block commonized for separators of different specifications without trouble in piping and assembly work of the separator.例文帳に追加

セパレータの組付け作業や配管に手間がかからず、仕様の異なるセパレータに対してエンジンブロックを共用できるようにしたブローバイガス還元装置を提供する。 - 特許庁

This internal combustion engine 1 is equipped with a positive crankcase ventilation system 117 for leading gas inside a crankcase 102 to an intake passage 114, at least one piston ring groove formed in a piston side circumferential part and into which a piston ring is fitted, and an oil tank 25 for isolating the oil introduced from a first oil passage inlet opened in the piston ring groove from an oil pan 116 and storing it.例文帳に追加

内燃機関１は、クランク室１０２内のガスを吸気通路１１４に導くＰｏｓｉｔｉｖｅ Ｃｒａｎｋｃａｓｅ Ｖｅｎｔｉｌａｔｉｏｎ Ｓｙｓｔｅｍ１１７と、ピストン側周部に少なくとも１個形成されピストンリングが嵌め込まれるピストンリング溝と、ピストンリング溝に開口する第１オイル通路入口から導入されるオイルをオイルパン１１６から隔離して収容するオイルタンク２５と、を備える。 - 特許庁