「rat-poison」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Wished for marriage with her lover, Okinu murdered her husband Kinpei KOBAYAHI, who was a serious barrier to her wish, with a rat poison. 例文帳に追加

恋人との結婚を願い、障害となる旦那である小林金平を殺鼠剤で毒殺した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a rat poison bait whose raticidal ingredient has good stability and which has a good eatable property for rats.例文帳に追加

殺鼠成分の安定がよく、しかもネズミの喫食性がよいネズミ用毒餌剤を提供する。 - 特許庁

This poison bait for rats is obtained by formulating the rat- killing component retained in porous powder with a vegetable oil and saccharide.例文帳に追加

植物油及び糖類と共に、殺鼠成分を多孔質粉体に保持させて配合したことを特徴とするネズミ用毒餌剤。 - 特許庁

To provide a poison bait for rats having good eating tendency irrespective of kind of rats and good stability of rat-killing component and to provide a method for stabilizing a poison bait for rats.例文帳に追加

ネズミの種類によらず喫食性がよく、殺鼠成分の安定性がよいネズミ用毒餌剤、並びにネズミ用毒餌剤の安定化方法を提供する。 - 特許庁

This rat poison bait is characterized by comprising a mixture of a raticidal ingredient with two or more amphiphilic organic compounds having different melting points, and at least one bait ingredient selected from the group consisting of proteins, carbohydrates and lipids.例文帳に追加

殺鼠成分と、融点が異なる２種以上の両親媒性有機化合物との混合物と、タンパク質、炭水化物および脂質からなる群から選ばれた少なくとも１種の食餌成分とを含有したことを特徴とするネズミ用毒餌剤。 - 特許庁