「reactive intermediates」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Dyes synthesized using such intermediates do not contain a reactive group which will covalently attach to a target molecule at an amine- or hydroxy-containing site.例文帳に追加

このような中間体を用いて合成された染料は、アミン又はヒドロキシ含有部分で標的分子と共有結合的に結合する反応基を含有しない。 - 特許庁

The active component constituting the stabilizing agent for hair dyes is a mercapto-hydrocarbon compound and/or a thiol alcohol compound free from functional group reactive with dye intermediates and couplers.例文帳に追加

染毛剤安定化剤を構成する有効成分として、メルカプト炭化水素化合物及び／又はチオールアルコール化合物であって、かつ染料中間体やカップラーに反応する官能基を含まない化合物を用いる。 - 特許庁

Provided is the method for producing 4-aminodiphenylamine intermediates comprising bringing an aniline or aniline derivative and a nitrobenzene or a nitrobenzene derivative into reactive contact and reacting them in a confined zone at a suitable time and temperature, in the presence of a strong base, a quarternary ammonium salt phase-transfer catalyst and an oxidant.例文帳に追加

アニリン又はアニリン誘導体とニトロベンゼン又はニトロベンゼン誘導体を、強塩基、４級アンモニウム塩相間移動触媒及び酸化剤の存在下、限定された領域の中で、適切な時間、圧力及び温度において反応させて、４−アミノジフェニルアミン中間体を得る。 - 特許庁