| 意味 | 例文 |
same sameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
TURBO FAN ENGINE AND METHOD FOR OPERATING THE SAME例文帳に追加
ターボファンエンジンとその運転方法 - 特許庁
HOLLOW POWDER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND FRICTION MATERIAL COMPRISING THE SAME例文帳に追加
中空体粉末及びその製造方法、並びにこれを含む摩擦材 - 特許庁
So I remembered that and tried to do the same thing.例文帳に追加
思い出して まねしてみたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know that i've got the same opportunities.例文帳に追加
同じ機会を得ることができたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The same with the whole things on mania and stress and depression例文帳に追加
躁病や緊張や抑鬱も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
GU and three other Uniqlo-affiliated stores also opened on the same day in the same building.例文帳に追加
ジーユーや他のユニクロ関連３店舗も同日，同じビル内に開店した。 - 浜島書店 Catch a Wave
"It may be he, all the same," 例文帳に追加
「やっぱり彼なのかもしれませんね。」 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』
`--change lobsters, and retire in same order,' 例文帳に追加
「——ロブスターを替えて、同じように下がる」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
SEAT COVER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
座席カバーおよびその製造方法 - 特許庁
COSMETIC APPLIANCE, AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加
美容器具およびその製造方法 - 特許庁
CYCLIC ETHER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
環式エーテル及びその製造方法 - 特許庁
REINFORCED FLOOR MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
強化床材とその製造方法 - 特許庁
CHEMICAL FILTER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
ケミカルフィルター及びその製造方法 - 特許庁
ELECTRONIC DEVICE, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
電子装置及びその製造方法 - 特許庁
EXPANDED METAL AND METHOD OF MANUFACTURING SAME例文帳に追加
エキスパンドメタルおよびその製造方法 - 特許庁
NONAQUEOUS BATTERY AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME例文帳に追加
非水電池およびその製造方法 - 特許庁
CLUTCH HOUSING AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
クラッチハウジング及びその製造方法 - 特許庁
ARTIFICIAL EYE, AND ROBOT USING THE SAME例文帳に追加
人工目およびそれを用いたロボット - 特許庁
BALL JOINT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
ボールジョイントおよびその製造方法 - 特許庁
SEAMLESS BELT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
シームレスベルトおよびその製造方法 - 特許庁
ANALOG CIRCUIT AND METHOD OF FORMING THE SAME例文帳に追加
アナログ回路及びその製造方法 - 特許庁
EXTRUSION DIE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
押出ダイおよびその製造方法 - 特許庁
THROWAWAY TIP, AND CLAMP MECHANISM FOR THE SAME例文帳に追加
スローアウェイチップおよびそのクランプ機構 - 特許庁
GAME MEMBER AND MANUFACTURE OF THE SAME例文帳に追加
遊技部材およびその製造方法 - 特許庁
CYLINDER BLOCK AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
シリンダブロックおよびその製造方法 - 特許庁
CASH PROCESSING SYSTEM AND PROGRAM FOR SAME例文帳に追加
現金処理システムおよびそのプログラム - 特許庁
WIRE SOLDER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
線はんだおよびその製造方法 - 特許庁
VIBRATION MILL AND OPERATION METHOD OF THE SAME例文帳に追加
振動ミルおよびその運転方法 - 特許庁
COMPLEX AND PROCESS FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
複合体およびその製造方法 - 特許庁
GAS SENSOR AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME例文帳に追加
気体センサおよびその制御方法 - 特許庁
SUBSTRATE DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME例文帳に追加
基板装置およびその製造方法 - 特許庁
GLASS MEMBER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
ガラス部材およびその製造方法 - 特許庁
ELECTRIC CONNECTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
電気コネクタ及びその製造方法 - 特許庁
GLASS CERAMICS AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
ガラスセラミックおよびその製造方法 - 特許庁
CLIP TERMINAL AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加
クリップ端子及びその製造方法 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”THE ARREST OF ARSENE LUPIN” 邦題：『アルセーヌ・ルパンの逮捕』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。 |
原題：”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題：『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題：”Araby” 邦題：『アラビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
