「section}」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Section 3 Mediation of Settlement 例文帳に追加

第三節　和解の仲介 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 8 Investment Corporation Bonds 例文帳に追加

第八節　投資法人債 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1 Airworthiness Certification, etc. 例文帳に追加

第一節　耐空証明等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 6 Other Special Provisions 例文帳に追加

第六節　その他の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 8 Other Special Provisions 例文帳に追加

第八節　その他の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Registration of Trade Name 例文帳に追加

第二節　商号の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Calculation of Tax Amount 例文帳に追加

第二節　税額の計算 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Rights of Performer 例文帳に追加

第二節　実演家の権利 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 3 Collection of Costs 例文帳に追加

第三節　費用の取立て - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 8 Publication of Guidelines 例文帳に追加

第八節　指針の公表 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 4 Publication of Guidelines 例文帳に追加

第四節　指針の公表 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1 Definitions (Article 2) 例文帳に追加

第一節　定義（第二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Designated Examining Body 例文帳に追加

第二節　指定試験機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The image processor comprises an input section, a teacher data extracting section, a correcting section, and an image processing section.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、入力部、教師データ抽出部、補正部、および画像処理部を備える。 - 特許庁

CAISSON CUTTING-EDGE SECTION EXCAVATOR例文帳に追加

ケーソン刃口部掘削装置 - 特許庁

SCREEN FOR FIREPROOF SECTION例文帳に追加

防火区画用スクリーン装置 - 特許庁

STRUCTURE OF GABLE SECTION OF ROOF例文帳に追加

屋根の妻部分の構造 - 特許庁

Each pawl piece 5 has an inner regulating section 6, an upper regulating section 7, an outer regulating section 8 and an end horizontal section 9.例文帳に追加

爪片５は、内側規制部６と、上側規制部７と、外側規制部８と、先端水平部９とを備える。 - 特許庁

DRILLING UNIT HAVING SPEED CHANGING SECTION例文帳に追加

増減速部付ドリルユニット - 特許庁

An image processing unit 10 comprises an address control section 11, a storage section 12, a comparison section 13, and a threshold control section.例文帳に追加

画像処理部１０は、アドレス制御部１１と、記憶部１２と、比較部１３と、閾値制御部１４とを備える。 - 特許庁

SECTION BUNDLE FOLDING DEVICE例文帳に追加

折帳束の折畳装置 - 特許庁

a straightaway section of a racetrack 例文帳に追加

レーストラックの直線部分 - 日本語WordNet

the close of a musical section 例文帳に追加

音楽のセクションの終わり - 日本語WordNet

a fashionable section of Boston 例文帳に追加

ボストンのファッショナブルな地域 - 日本語WordNet

* All of the dates from the section below are according to a western calendar (a solar calendar). 例文帳に追加

※日付＝西暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Section 4 Revocation of Temporary Restraining Order 例文帳に追加

第四節　保全取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1 Accurate Measurement 例文帳に追加

第一節　正確な計量 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 4 Inspection of Verification Standards 例文帳に追加

第四節　基準器検査 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 3 Examination of Parties 例文帳に追加

第三節　当事者尋問 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 5 Principal Bank, etc. 例文帳に追加

第五節　所属銀行等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1 Scope of Designated Work 例文帳に追加

第一節　業務の範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Follow the procedure described in Section 27.6.5.2. 例文帳に追加

それには、 Section 18.6.4.2に書かれている説明にしたがって下さい。 - FreeBSD

section of the manual or inside the SYNOPSIS 例文帳に追加

のセクション外、もしくはSYNOPSIS - JM

The braille label 1 comprises a braille section 2 and a label section 3.例文帳に追加

点字ラベル１は点字部２とラベル部３とからなる。 - 特許庁

Katsura Section (Kyoto Line) 例文帳に追加

桂乗務区（京都本線） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto - Saga-Arashiyama section: 120km/h 例文帳に追加

京都～嵯峨嵐山間120km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 1: The Hinogawa signal station - Yonago section was upgraded to a double-track section. 例文帳に追加

12月1日-日野川信号場～米子間が複線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 18, 1968: The Ayabe - Ishihara section was upgraded to a double-track section. 例文帳に追加

1968年（昭和43年）9月18日-綾部～石原間が複線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Details are described in the later section.) 例文帳に追加

（後の項で詳述する） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please refer to the section on Mineral Pigments for further details. 例文帳に追加

岩絵具を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

STRUCTURE OF SLIDING SECTION AND STRUCTURE OF SLIDING SECTION FOR STIRLING ENGINE例文帳に追加

摺動部構造及びスターリング機関の摺動部構造 - 特許庁

A voltage control section 50-1 includes a PI control section 54-1, a switching section 55-1, and a subtraction section 56-1.例文帳に追加

電圧制御部５０−１は、ＰＩ制御部５４−１と、切替部５５−１と、減算部５６−１とを含む。 - 特許庁

TWISTING DEVICE FOR BACKREST SECTION例文帳に追加

背もたれ部のひねり装置 - 特許庁

The sensor 5 includes a light projection section 7 and a light receiving section 9.例文帳に追加

センサ５は投光部７と受光部９を含む。 - 特許庁

In addition, the fastener includes a screw functional section arrangement functional section for arranging the screw functional section to the third section as well.例文帳に追加

固定具はまた、その第３の部分に対してネジ機能部を配置するためのネジ機能部配置機能部も含む。 - 特許庁