「side-by- side」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of two or more people, to walk side by side 例文帳に追加

並んで進む - EDR日英対訳辞書

They sat side by side. 例文帳に追加

彼らは並んで座った。 - Tanaka Corpus

They walked side by side. 例文帳に追加

彼らは並んで歩いた。 - Tanaka Corpus

They walked side by side. 例文帳に追加

彼は肩幅が狭い。 - Tanaka Corpus

By your side forever 例文帳に追加

ずっとそばに - Weblio Email例文集

by a person's side 例文帳に追加

その人の側 - EDR日英対訳辞書

Always by your side 例文帳に追加

いつも傍にいる - Weblio Email例文集

to lie by the side of someone 例文帳に追加

添い寝する - EDR日英対訳辞書

They are sitting side by side.例文帳に追加

彼らは並んで座っている。 - Weblio Email例文集

Beauty and ecology stand side by side.例文帳に追加

美しさとエコロジーは両立する。 - Weblio Email例文集

I will progress with those side by side.例文帳に追加

私はそれらを平行して進める。 - Weblio Email例文集

The two boys stood side by side. 例文帳に追加

二人の少年は並んで立っていた. - 研究社 新英和中辞典

to progress side by side 例文帳に追加

斜めに並んで進んで行く - EDR日英対訳辞書

two side-by-side rounded burial mounds 例文帳に追加

双円墳という形の古墳 - EDR日英対訳辞書

a wide chair on which people can sit side by side 例文帳に追加

並んですわれる横に長い椅子 - EDR日英対訳辞書

two pine trees growing side by side 例文帳に追加

二本並んで生えている松 - EDR日英対訳辞書

of two or more people, the act of praying side by side in front of a Shinto shrine 例文帳に追加

並んで拝礼すること - EDR日英対訳辞書

of two things, to be side by side 例文帳に追加

ふたつ並びあっているさま - EDR日英対訳辞書

a sailing vessel with three hulls set side by side 例文帳に追加

船体の胴が三つあるヨット - EDR日英対訳辞書

a line of policemen or soldiers standing side by side 例文帳に追加

横に並んだ隊の形 - EDR日英対訳辞書

All the soldiers stood side by side. 例文帳に追加

兵士が全員並んで立っていた。 - Tanaka Corpus

She walked side by side with me. 例文帳に追加

彼女は僕と並んで歩いた。 - Tanaka Corpus

She worked side by side with men. 例文帳に追加

彼女は男たちに伍して働いた。 - Tanaka Corpus

She sat side by side with me. 例文帳に追加

彼女はわたしとならんで座った。 - Tanaka Corpus

They happened to walk side by side. 例文帳に追加

彼らはたまたま並んで歩いた。 - Tanaka Corpus

The girls were sitting side by side. 例文帳に追加

少女は並んで座っていました。 - Tanaka Corpus

The girls were sitting side by side. 例文帳に追加

女の子は並んで座っていました。 - Tanaka Corpus

We walked along side by side. 例文帳に追加

私達は並んで歩いた。 - Tanaka Corpus

The old couple sat side by side. 例文帳に追加

その老夫婦は並んですわった。 - Tanaka Corpus

The two houses stand side by side. 例文帳に追加

その二軒の家は並んでたっている。 - Tanaka Corpus

The two houses stand side by side. 例文帳に追加

その２軒の家は並んで建っている。 - Tanaka Corpus

Stay by my side forever.例文帳に追加

ずっとそばにいて。 - Weblio Email例文集

I am by your side. 例文帳に追加

私はあなたの傍にいる。 - Weblio Email例文集

I want to be by their side. 例文帳に追加

彼らの傍にいたい。 - Weblio Email例文集

I am by your side. 例文帳に追加

私があなたの傍にいる。 - Weblio Email例文集

I want to be by your side. 例文帳に追加

あなたの側にいたい。 - Weblio Email例文集

by the side of a road [river] 例文帳に追加

道端[川岸]に[の]. - 研究社 新英和中辞典

a sword worn by one's side 例文帳に追加

腰にさした刀 - EDR日英対訳辞書

to wear a sword by one's side 例文帳に追加

腰に刀を持つ - EDR日英対訳辞書

a paved path for pedestrians by the side of a road 例文帳に追加

道路の敷き石 - EDR日英対訳辞書

an act of waiting by the side of something 例文帳に追加

側で待機すること - EDR日英対訳辞書

(to use to write a letter) by the side of you 例文帳に追加

(手紙で)梧右 - EDR日英対訳辞書

I sat by his side. 例文帳に追加

私のそばに座った。 - Tanaka Corpus

We watched spangles of stars side by side. 例文帳に追加

私たちは並んで星の輝きを眺めた。 - Weblio英語基本例文集

The cart rattled by, swinging from side to side. 例文帳に追加

荷車はがたごとと左右に揺れながら通っていった. - 研究社 新英和中辞典