「stock quotations」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an act of closing quotations at the stock exchange 例文帳に追加

取引所でその日の最後の売買取引が終わること - EDR日英対訳辞書

quotations at the closing time of the stock exchange 例文帳に追加

取引所で,その日の売買取引終了時の相場 - EDR日英対訳辞書

an indicator that shows the fluctuations of stock market quotations, called the price index of stocks 例文帳に追加

株価指数という,株式相場の変動を示す数値 - EDR日英対訳辞書

(of prices and stock quotations) to continue to rise 例文帳に追加

物価や株式相場などが続けて上がる - EDR日英対訳辞書

in a stock exchange, the future movement of the quotations 例文帳に追加

(取引きで)相場の将来の動き - EDR日英対訳辞書

of stock quotations, the action of going down because many stocks are being sold to make a profit 例文帳に追加

利食いの売り物がたくさん出て相場が下がること - EDR日英対訳辞書

The stock quotations server 1 transmits stock quotations information requested by the started application to the user terminal 7.例文帳に追加

株価情報サーバ１は、起動されたアプリケーションにより要求された株価情報をユーザ端末７に送信する。 - 特許庁

When a stock quotations information server 1 acquires updated stock quotations from a security network 2, the stock quotations server 1 instructs to start a prescribed application and transmits a message with the term of validity attached thereto to a user terminal 7 through an SMS server 6 via a paging channel.例文帳に追加

株価情報サーバ１は、証券ネットワーク２から更新された株価情報を取得すると、所定のアプリケーションの起動を指示すると共に有効期限が付されたメッセージをSMSサーバ６を介しページングチャンネルを経由してユーザ端末７に送信する。 - 特許庁

a limit value in stock quotations when it is more profitable to use specie than a bill in a settlement of accounts of in 例文帳に追加

国際間の貸借決済において,為替売買によるよりも正貨を輸送して決済する方が有利となる為替相場の限界値 - EDR日英対訳辞書

a limit value of imported specie in stock quotations when it is more profitable to use specie than a bill in a settlement例文帳に追加

国際間の貸借決済において,為替によるよりも正貨を輸送した方が有利となり,外国の正貨が輸入されるに至る為替相場の限界値 - EDR日英対訳辞書

Up in the city, I tried for a while to list the quotations on an interminable amount of stock, then I fell asleep in my swivel-chair. 例文帳に追加

街に出て、果てしなく続く株の出来高をまとめたリストを作っていると、いつのまにか自席の回転椅子に座ったまま眠りに落ちていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

When a stock quotation information server 1 acquires updated stock quotations from a securities network 2, the server 1 instruct start of a prescribed application and transmits a message with a term of validity to a user terminal 7 through an SMS server 6 via a paging channel.例文帳に追加

株価情報サーバ１は、証券ネットワーク２から更新された株価情報を取得すると、所定のアプリケーションの起動を指示すると共に有効期限が付されたメッセージをSMSサーバ６を介しページングチャンネルを経由してユーザ端末７に送信する。 - 特許庁