「sub-assemblage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve assemblage of an independently preformed upper spring seat and a spring seat rubber in a sub assembly stage.例文帳に追加

予め別体に形成されているアッパースプリングシートとスプリングシートラバーとについて、サブアッセンブリ段階での組立作業性を改善する。 - 特許庁

In such a sub-assemblage state, a first cover housing 7 is fitted to the main housing 6 after pressure-contacting the pressure contact terminal 3 to a desired location on a sheathed wire 2.例文帳に追加

このようなサブアセンブリの状態で、被覆電線２の所望の位置に圧接端子３を圧接した後、第１のカバーハウジング７を主ハウジング６に組み付ける。 - 特許庁

To easily automate the assemblage of an optical communication module by reducing the restriction imposed upon the working extent when performing mounting work of a thermo-module, sub-mount, etc.例文帳に追加

サーモモジュールやサブマウント等の取付作業に際しての作業範囲の制約を少なくし、光通信モジュールの組立の自動化を容易なものとする。 - 特許庁

To advance the assemblage of the software system of a user interface(UI), and to make common screen sub-system and panel sub-system parts with the report preparation of device management information, and to realize the efficiency of the development with a UI peripheral system, and to make the system compact.例文帳に追加

ユーザインターフェース（ＵＩ）のソフトウェアシステムの部品化を進展させ、装置管理情報のレポート作成との画面サブシステム、パネルサブシステム部品の共通化を行いＵＩ周辺システムとの開発の効率化及びシステムのコンパクト化を実現する。 - 特許庁