「the above」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The Kyoroku-Tenbun Rebellion refers to these two events mentioned above. 例文帳に追加

上記2つからなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Import goods other than the above例文帳に追加

上記以外の輸入品 - 経済産業省

(Article 47 of the above Act)例文帳に追加

（同法第４７条） - 厚生労働省

When the building described immediately above is added to the three above, they are called 'the four kakus in Kyoto.' 例文帳に追加

を加えて「京の四閣」といい、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the building described immediately above is added to the four above, they are called 'the five kakus in Kyoto.' 例文帳に追加

を加えると「京の五閣」と称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His novel is founded [based] on the facts mentioned above [the above‐mentioned facts]. 例文帳に追加

彼の小説は同上の事実に基づいている. - 研究社 新和英中辞典

elevation especially above sea level or above the earth's surface 例文帳に追加

特に海水面または地表からの高さ - 日本語WordNet

Standpoints from above: Kodanshi is always above the audience. 例文帳に追加

上から目線-講談師は常に客より上の立場である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the part of the chimney that is above the roof 例文帳に追加

屋根の上にある煙突の部分 - 日本語WordNet

the space in the atmosphere immediately above the earth 例文帳に追加

地球の真上の大気空間 - 日本語WordNet

the part of the leg above the ankle 例文帳に追加

足のくるぶしから下の部分 - EDR日英対訳辞書

the part of the atmosphere that is above the clouds 例文帳に追加

雲のある空の高い所 - EDR日英対訳辞書

the portion of the body that is above the neck 例文帳に追加

首より上の人体部分 - EDR日英対訳辞書

the part of a pair of eyeglasses that is fitted above the ears called the temple 例文帳に追加

眼鏡の耳にかかる部分 - EDR日英対訳辞書

The book has the above message on the third page. 例文帳に追加

この文を第3頁に載せている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above is the first half of the story. 例文帳に追加

ここまでが前段である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Standing in awe of the Bakufu and the Imperial Court, the above names were not used. 例文帳に追加

幕府と朝廷をはばかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above four paragraphs were the outline of the plan. 例文帳に追加

以上の4段からなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the same as the above. 例文帳に追加

それは上記と同じです。 - Weblio Email例文集

The peak rises above the clouds. 例文帳に追加

その峰は雲の上にそびえている. - 研究社 新英和中辞典

The above is the gist of his article. 例文帳に追加

以上が氏の論説の大要である. - 研究社 新和英中辞典

The building towers up majestically―towers above the neighbouring houses. 例文帳に追加

建物は巍然として立つ - 斎藤和英大辞典

The majestic heights rise above the clouds. 例文帳に追加

巍然として雲表にそびゆる山岳 - 斎藤和英大辞典

The above-mentioned are the regular teachers. 例文帳に追加

以上は正教員です - 斎藤和英大辞典

The falls are above the bridge. 例文帳に追加

滝は橋より上（河上）だ - 斎藤和英大辞典

The island towers above the Pacific. 例文帳に追加

島は太平洋に屹立する - 斎藤和英大辞典

The mountain soars above the clouds. 例文帳に追加

山は雲上に屹立する - 斎藤和英大辞典

The summit rises above the clouds―soars above clouds―towers above the clouds. 例文帳に追加

山頂は雲上にそばだつ - 斎藤和英大辞典

The summit rises above the clouds―towers above the clouds―soars above the clouds. 例文帳に追加

山頂は雲上にそびえる - 斎藤和英大辞典

The summit rises above the clouds. 例文帳に追加

頂上は雲表にそそり立つ - 斎藤和英大辞典

Serene is the autumn air above the mountains. 例文帳に追加

山上秋気晴朗なり - 斎藤和英大辞典

The condor soars above the clouds. 例文帳に追加

コンドル鳥は雲を凌いで飛揚する - 斎藤和英大辞典

The plane is flying above the clouds.例文帳に追加

飛行機は雲の上を飛んでいる。 - Tatoeba例文

The plane flew above the clouds.例文帳に追加

飛行機は雲の上を飛んでいった。 - Tatoeba例文

I saw the moon above the horizon.例文帳に追加

地平線の上に月が見えた。 - Tatoeba例文

The clock is above the fireplace.例文帳に追加

暖炉の上に時計が掛かっている。 - Tatoeba例文

The bullet entered above the knee.例文帳に追加

弾丸はひざの上に入った。 - Tatoeba例文

The sun rose above the horizon.例文帳に追加

太陽は地平線の上に昇った。 - Tatoeba例文

The sun rose above the horizon.例文帳に追加

太陽が地平線の上に昇った。 - Tatoeba例文

The sun rose above the horizon.例文帳に追加

太陽が水平線の上に昇った。 - Tatoeba例文

The sun rises above the houses.例文帳に追加

太陽が家並みの上に出る。 - Tatoeba例文

The peak rises above the clouds.例文帳に追加

山頂が雲の上にそびえている。 - Tatoeba例文

The moon was above the horizon.例文帳に追加

つきが地平線の上にあった。 - Tatoeba例文

The peak rises above the clouds.例文帳に追加

その峰は雲の上にそびえている。 - Tatoeba例文

The moon rose above the horizon.例文帳に追加

月が水平線上に出た。 - Tatoeba例文