「ullage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To properly maintain an oxygen concentration of an ullage in fuel tanks 40, 45, so as to prevent fire.例文帳に追加

火災防止のために、燃料タンク４０，４５におけるアレッジの酸素濃度を適切に維持する。 - 特許庁

To provide a fuel system device with the function of protecting a fuel tank against explosion for keeping ullage oxygen concentration in a fuel tank at a preset reference value or less without scavenging ullage during flying by removing oxygen dissolved in a fuel to be fed to the fuel tank and in a fuel in the fuel tank, and a fuel feed method.例文帳に追加

燃料タンクに給油される燃料および燃料タンク内の燃料に溶存する酸素を除去して、飛行中にアレージの掃気を行うことなく燃料タンク内のアレージの酸素濃度を所定の基準値以下に維持することができる燃料タンク防爆機能を備える燃料系統装置および燃料給油方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

While replenishing minimum requirement of the water treating chemicals lost from a cooling water system (primary replenishment), concentration of the chemicals in the cooling water is measured and ullage of the chemicals is replenished based on measurement result (secondary replenishment).例文帳に追加

冷却水系から失われた水処理薬剤の最低必要量を補給（一次補給）すると共に、冷却水中の薬剤濃度を測定し、測定結果に基づいて薬剤の不足量を補給（二次補給）することにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁

Bushings (25, 28) having conductors (17, 18) are related to the body (3) of the container (2), in such a manner that the conductors (17, 18) extend horizontally, from a peripheral space to an ullage space (8) between the level (7) of the liquid coolant (6) in the container (2) and a cover (4).例文帳に追加

導体（１７、１８）を有するブッシング（２５、２８）は、導体（１７、１８）が、周辺空間から容器（２）の内部の液体冷却剤（６）のレベル（７）とカバー（４）との間に位置したアリッジ空間（８）に水平に延在するように、容器（２）の本体（３）に関連される。 - 特許庁

A method for high speed warming up the system comprises a first introduction of letting hot air flow into the module to separate nitrogen gas, and feeding some of the separated nitrogen gas into an ullage space of a fuel tank, and a second introduction of returning some of separated nitrogen gas into the module.例文帳に追加

本システムを高速ウオーミングアップする方法が、先ず暖空気をモジュールに流し窒素ガスを分離し、その分離窒素ガスの一部を燃料タンクのアレージ空間に送る第１導入と、ついで、分離窒素ガスの一部をモジュールに戻す第２導入からなる。 - 特許庁