「yarder」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(i) The length of operations cables shall be one that may leave two or more windings around the drum of the yarder when the said cables are used at the maximum length. 例文帳に追加

一　作業索は、これを最大に使用した場合において、集材機の巻胴に二巻以上を残すことができる長さとすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The end of operation cables shall be fastened securely to the drum of the yarder with clamps, clips or other fastening tools. 例文帳に追加

二　作業索の端部は、集材機の巻胴にクランプ、クリップ等の緊結具を用いて確実に取り付けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 504 The employer shall, as regards the yarder of skyline logging cable crane or the cableway of logging cableway, take the following measures: 例文帳に追加

第五百四条　事業者は、機械集材装置の集材機又は運材索道の運材機については、次に定める措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) Work operating a skyline logging cable crane (meaning a yarder, cables, carriers, supports, fittings thereof and designed to lift and carry logs and firewood in the air utilizing power; the same shall apply hereinafter); 例文帳に追加

七　機械集材装置（集材機、架線、搬器、支柱及びこれらに附属する物により構成され、動力を用いて、原木又は薪炭材を巻き上げ、かつ、空中において運搬する設備をいう。以下同じ。）の運転の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム