「ペテン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

子供はペテン師だ。例文帳に追加

Kid's a hustler. - Tatoeba例文

「わしはペテン師だ」例文帳に追加

"I am a humbug."  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

貴方はペテン師だ。例文帳に追加

You are a swindler.  - Weblio Email例文集

「あんたはペテン師だ」例文帳に追加

"you're a humbug."  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

図書館はペテンだ例文帳に追加

The library is a sham. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安っぽいペテン師だ!例文帳に追加

He's a cheap crook. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ペテンにかかる例文帳に追加

to be swindled―be humbugged―be gammoned―fall a victim to trickery  - 斎藤和英大辞典

ペテン師の不正行為例文帳に追加

the dishonesty of a charlatan  - 日本語WordNet

あの男はペテンをやる例文帳に追加

He uses trickery  - 斎藤和英大辞典

あの男はペテンをやる例文帳に追加

He is a humbug.  - 斎藤和英大辞典

奴はペテン師だったんだ例文帳に追加

He was a grifter. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ベンジャミン・ミーは、ペテン師よ例文帳に追加

Benjamin mee is a fraud! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人をペテンにかける例文帳に追加

to swindle―humbug―gammon―play a trick on―a man  - 斎藤和英大辞典

16　大ペテン師の魔術例文帳に追加

16. The Magic Art of the Great Humbug  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

彼女は嘘つきで ペテン師例文帳に追加

She's a liar and a cheater. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ペテンにかけて金を取る例文帳に追加

to swindle a man out of his money―swindle money out of a man  - 斎藤和英大辞典

彼は私をペテンにかけた例文帳に追加

He pulled a trick on me. - Eゲイト英和辞典

ペテンにかけて金を取る例文帳に追加

to swindle a man out of his money  - 斎藤和英大辞典

君はペテン師のように見える例文帳に追加

You look like a crook. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あんたは ペテン師タイプだな?例文帳に追加

And you're one of those grifter types, huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はほら吹きでペテン師だ。例文帳に追加

He is a windbag and a charlatan. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どこで あのペテン師を見つけた?例文帳に追加

Where did you find the imposter? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ペテンにかかって金を取られた例文帳に追加

I was swindled out of my money.  - 斎藤和英大辞典

彼はペテン師 名前はハロルド・ブラ...例文帳に追加

He's a crook. and his name is harold bl... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

天才探偵がペテン師と判明例文帳に追加

Genius detective proved to be a fraud. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あのペテン師野郎、だましやがって！例文帳に追加

That grifter pulled a con on us!  - Weblio英語基本例文集

「おまえはひどい悪党でペテン師だ、例文帳に追加

"you're a prodigious villain and imposter  - Robert Louis Stevenson『宝島』

彼は私をきたないペテンにかけた.例文帳に追加

He served me a dirty trick.  - 研究社 新英和中辞典

ペテン師は逃げたとニュースで聞いた例文帳に追加

I heard on the news the dodger got away. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それも途方もないペテン師だよ、まったく。例文帳に追加

--a monstrous imposter, sir.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

私はうそつきやペテン師を軽蔑する。例文帳に追加

I look down on liars and cheats.  - Tanaka Corpus

私はうそつきやペテン師を軽蔑する。例文帳に追加

I look down on liars and cheats. - Tatoeba例文

あんな番組バカげてる 俺はペテン師だ例文帳に追加

The show's ridiculous. i'm such a fraud, em. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わしもこんなペテン師でいるのは飽きた。例文帳に追加

"I am tired of being such a humbug.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

このペテンはシャンハイと東京で行われる。例文帳に追加

The trickery takes place in Shanghai and Tokyo.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女は、彼はペテン師だ。とまで言った。例文帳に追加

She went so far as to say that he was a swindler.  - Tanaka Corpus

やぶ医者、またはペテン師として活動する例文帳に追加

act as a medical quack or a charlatan  - 日本語WordNet

彼女は、彼はペテン師だ。とまで言った。例文帳に追加

She went so far as to say that he was a swindler. - Tatoeba例文

「恥ずかしいペテンだと言っているんです。例文帳に追加

"I mean that it is a piece of shameful trickery.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

この男について聞いた ペテン師と呼ばれてる例文帳に追加

You know, I heard about this guy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ペテン師は警察を 呼んだらそうすると言った -例文帳に追加

The dodger said if I called the police, he'd - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この発明形が、愉快犯やペテン師だったら、例文帳に追加

If these inventors were all hoaxers and charlatans - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

警察国家のペテンに聞こえるよ リズボン捜査官例文帳に追加

Sounds like police state trickery, agent lisbon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何でそんな安っぽいペテンにひっかかるんだ。例文帳に追加

Why do people get fooled by such cheap schemes?  - Tanaka Corpus

彼女は、彼のことをペテン師とすら言った。例文帳に追加

She went so far as to say that he was a swindler.  - Tanaka Corpus