「かいさん」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

かいさん^１海産

海産食品

seafood.

海産物

marine products

海産物商

a dealer in marine products.

かいさん^２開山

the founder of a temple.

かいさん^３解散

〈会合・グループなどの〉 breakup

〈議会・法人などの〉 dissolution

解散する

〈会合者が〉 break up; disperse

〈議会・法人を〉 dissolve

〈議会が〉 dissolve; be dissolved

用例

国会は解散された. The Diet has been dissolved.

集会は 10 時に解散した. The meeting rose [broke up] at ten o'clock.
警察がデモを解散させた. The police broke up [dispersed] the demonstrators.
〈号令〉解散! Dismiss!.

解散権

〈国会の〉 the right to dissolve 《the Diet》.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

海産

読み方：かいさん

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	marine product

(2)

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	marine (e.g. product, animal etc.)

解散

読み方：かいさん

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd)

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; disbandment; split-up

(3)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)

開傘

読み方：かいさん

文法情報	（名詞）
対訳	opening of a parachute

開山

読み方：かいさん

文法情報	（名詞、サ変名詞）
対訳	founding a temple (on a hill-top)

法令用語日英標準対訳辞書

解散

dispersion

使い分け基準

一般的な解散

用例(和文)

解散しなかった

用例(英文)

fails to disperse

用例出典

刑法107条

dissolution

使い分け基準

会社・法人・議会等の場合

用例(和文)

法人の解散事由

用例(英文)

Causes of Dissolution of Juridical Person

用例出典

民法 68 条

英和防災用語集

海山

sea mount

ライフサイエンス辞書

開散

*** かいさん Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

divergence **** (n*) 音声音声共起表現

日英・英日専門用語辞書

解散

liquidation，breakup，dissolution，winding up

開散

divergence

日英固有名詞辞典

かいさん

日本人名前

鎧山

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Kaisan	Kaisan	Kaisan	Kaisan

斎藤和英大辞典

海産

読み方かいさん

名詞

Marine products

用例

北海道は海産に富む
Hokkaido is rich in marine products.

海産業
the marine products industry

解散

読み方かいさん

名詞

（＝議会の解散）dissolution:（=する） to dissolve （the Diet）

用例

議会を解散する
to dissolve the Diet―appeal to the country

政府は議会を解散して信を国民に問うた
The government appealed to the country.
議会は解散になった
The Diet has been dissolved.

（＝会社などの解散）dissolution:（=する） to dissolve; to wind up; to break up

用例

会社を解散する
to dissolve a company―wind up a company

会社が解散した
The company has wound up―been wound up.
震災で解散した学校がある
Some schools were dissolved―broke up―at the seismic disaster.
連中は福島で解散してしまった
The company broke up at Fukushima.

（＝会合の解散）dispersion:（=する） to disperse

用例

ほど無く群衆は解散した
It was not long before the crowd dispersed.

演説会は中止解散を命ぜられた
The lecture-meeting was suppressed and dispersed.

開山

読み方かいさん

名詞

The founder of a Buddhist temple:（hence） a pioneer

用例

唯物論の開山
the pioneer of materialism

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・かいさん
・他律

単語帳に追加

かいさんのページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
※この記事は『「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議』の内容を転載しております。

研究社 新和英中辞典

かいさん１ 海産

かいさん２ 開山

かいさん３ 解散

JMdict

海産

解散

開傘

開山

法令用語日英標準対訳辞書

解散

英和防災用語集

海山

ライフサイエンス辞書

開散

日英・英日専門用語辞書

解散

開散

日英固有名詞辞典

かいさん

日本人名前

斎藤和英大辞典

海産

名詞

解散

名詞

開山

名詞

閲覧履歴

かいさんのページの著作権

研究社新和英中辞典

かいさん^１海産

かいさん^２開山

かいさん^３解散