「さいけん」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

さいけん^１再建

【形式ばった表現】 reconstruction

【形式ばった表現】 re‐erection

【形式ばった表現】 re‐erect

put [get] 《the company》 back on 《its》 feet

再建に乗り出す

【形式ばった表現】 embark on the reconstruction 《of》.

用例

ぜひあなたにわが社の再建に乗り出していただきたいのです. We want you badly to set about getting our company back on its feet [【形式ばった表現】 to embark on the reconstruction of our company].

さいけん^２債券

債券を発行[償還]する

issue [redeem] bonds.

さいけん^３債権

債権がある

be somebody's creditor

have a claim 《against somebody》.

a creditor power [nation]

the order of credit

【法律, 法学】 cession [assignment] of an obligation

the law of obligations.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

債券

読み方：さいけん

文法情報	（名詞）
対訳	bond; debenture

債権

読み方：さいけん

文法情報	（名詞）
対訳	credit; claim （※対義語：債務）

再建

読み方：さいけん

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	rebuilding; reconstruction; rehabilitation

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	protoform reconstruction

再検

読み方：さいけん

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	re-examination; reinspection; reappraisal; review

再見

読み方：さいけん

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	looking at again; watching again; discovering again; seeing again

細見

読み方：さいけん

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞）
対訳	(visual) scrutiny; close inspection

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	detailed map; detailed guide

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	guide to the Yoshiwara red light district

和英日本標準商品分類

債権

読み方：さいけん、サイケン

Bonds

法令用語日英標準対訳辞書

債券

debenture certificate

債権

用例(和文)

金銭債権: 自己の労力の提供又は演芸を業とする者の報酬又はその供給した物の代価に係る債権

用例(英文)

monetary claim: a claim pertaining to the remuneration of any person whose business is to provide his/her own labor or entertainment, or the price of any Thing supplied by such person

用例出典

電子記録債権法2条: 民法174条

account receivable

用例(和文)

使用者は、前借金その他労働することを条件とする前貸の債権と賃金を相殺してはならない。

用例(英文)

An employer shall not set-off wages against advances of money or advances of other credits made as a condition for work.

用例出典

労働基準法 17 条

right in personam

ライフサイエンス辞書

再建

***** さいけん Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

reconstruction **** (n*) 音声音声共起表現

restoration **** (n*) 音声音声共起表現

reestablishment ** (n) 共起表現

reconstruct *** (vt) 音声音声共起表現

restore **** (vt) 音声音声共起表現

関連語

回復, 再建術, 再構築, 修復, 復元, 復旧, 復活

日英・英日専門用語辞書

債券

debenture certificate，debits and credits，thing in action，debenture，bond

債権

claim，receivables，thing in action，chose in action

再建

rebuild，restore，regeneration，reconstruction，rebuilding，reconstruct，reintegration，reorganization，restoration

日英固有名詞辞典

さいけん

日本人名前

再謙、最建、宰顕、彩健、才賢、歳見、済堅、祭憲、載権、斉憲

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Saiken	Saiken	Saiken	Saiken

斎藤和英大辞典

債券

読み方さいけん

名詞

A loan bond; a debenture

用例

債券を発行する
to issue bonds―issue debentures

国庫債券
Exchequer bonds.
勧業債券
hypothec debentures
割増金付債券
premium-bearing debentures

債権

読み方さいけん

名詞

用例

債権者
a creditor
an obligee

再建

読み方さいけん

名詞

→『さいこん（再建）』

細見

読み方さいけん

名詞

1

（＝精査）close inspection; close examination

2

（＝詳記）a minute account; a detailed account

用例

吉原細見
a guide to Yoshiwara

Weblio英和対訳辞書

債券

債権

right to collect a debt; claim

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・さいけん

単語帳に追加

さいけんのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright(c)2024　総務省　統計局　All rights reserved
政府統計の総合窓口（e-Stat）
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編