研究社 新英和中辞典

研究社

claim

claim /kléɪm/音声を再生
動詞 他動詞
1(当然のこととして)要求する 《★【類語】demand》:
a〈権利遺産などを〉要求する請求する.
用例


b〈落とし主が〉〈紛失物の〉返還を要求する.
用例

c(要求によって)〈権利などを〉獲得する.
用例

2a(矛盾異議があっても自信もって)〈…を〉主張する.
用例

b〔+to do〕〈…すると主張する.
用例

c〔+(that)〕〈…だと〉主張する言い張る.
用例

3a〈物事が〉〈人の注意などを〉引く; 〈注意尊敬などに〉値する.
用例


b〈死・病などが〉〈人命を〉奪う.
用例


自動詞
1権利を主張する要求する.
2〔+前置詞+()名詞〕〔…の〕支払い要求する[当然の権利として主張する] 〔for,on〕.
用例



自動詞としての「claim」の
イディオムやフレーズ


名詞可算名詞
1(権利と(みな)しての)要求請求 〔for,ontoagainst〕.
用例


2a主張断言.
用例

b〔+to do〕〈…するという〉主張.
用例

c〔+that〕〈…という主張.
用例

3a(要求する)権利資格toon〕.
用例


b〔+to do〕〈…する〉権利資格.
用例

4(契約違反などに対する)補償[賠償]の請求() 《★【比較】 日本語で不満で「クレームという場合は complaint,また「クレームをつける」は make a complaint》.
5請求; (特に)(鉱区の)払い下げ請求.
用例

6【保険】 (保険金などの)支払い請求().

可算名詞としての「claim」の
イディオムやフレーズ


【語源】
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

claim

音節claim発音記号・読み方kléɪm変化~s{~z}; ed{~d}; ing~s{~z}
コア正しいこととして主張する原義は「叫ぶ」で,だれがなんとおうとそれは正しいことであると言い張るという意味合いがある
主張する他動詞1
要求する他動詞2
必要とする他動詞3
主張名詞1
要求名詞2
権利名詞4

動詞

他動詞
自動詞
名詞

Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

claim

「claim」は「主張」「要求」「請求」などの意味を持つ英単語である。

「claim」とは・「claim」の意味

名詞:主張、要求、請求
動詞:主張する、要求する、請求する

claimの用法

名詞

主張、要求、請求

「claim」が名詞として使われる場合、ある事実や権利を強く主張する意味合いを持つ。また、何かを得るための要求や法的な請求を指すこともある。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He made a claim to the property.(彼はその財産に対する主張をした。)
2. The insurance company received many claims after the flood.(洪水の後、保険会社には多くの請求が寄せられた。)
3. She has a legitimate claim to the throne.(彼女には王位への正当な主張がある。)
4. The workers put in a claim for higher wages.(労働者たちはより高い賃金を要求した。)
5. His claim for compensation was denied.(彼の補償請求は却下された。)

動詞

主張する、要求する、請求する

「claim」が動詞として使われる場合、自分の意見や権利を強く主張する行為を指す。また、何かを得るために要求することや、法的に請求することも示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. She claimed that she was innocent.(彼女は自分が無実だと主張した。)
2. He claimed his luggage at the airport.(彼は空港で自分の荷物を要求した。)
3. The company is claiming damages for the breach of contract.(その会社は契約違反に対する損害賠償を請求している。)
4. They claim to have seen a UFO.(彼らはUFOを見たと主張している。)
5. The victim's family claimed compensation from the government.(被害者の家族は政府に補償を請求した。)

和英マシニング用語集

住友電工ハードメタル

claim

マイクロソフト用語集

日本マイクロソフト株式会社

claim

対訳 要求

解説

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

法令用語日英標準対訳辞書

日本法令外国語訳データベースシステム

英和独禁法用語辞典

競争法研究協会

claim

請求 ②訴求広告の) ③苦情

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

claim

動詞

1. 状況の好ましくない結果または出来事として受け入れる(take as an undesirable consequence of some event or state of affairs)
用例

2. 強く断言する、または主張する(assert or affirm strongly)
用例

3. 権利を主張する(lay claim to)
4. たとえば負債のようなものへの法的権利を求める、または合法的に求める(ask for legally or make a legal claim to, as of debts, for example)
用例

5. その人の与えられるべきもの、または資産であると要求する(demand as being one's due or property)
用例

名詞

1. 正当な、もしくは当然与えられるべきものとして、何かを要求すること(demand for something as rightful or due)
用例

2. 何かに対する非公式的な権利(an informal right to something)
用例

3. 確立されたまたは認められた権利(an established or recognized right)
用例

4. (お金または財産に対するような)権利の主張(an assertion of a right (as to money or property))
用例

5. 何かが真実または事実であるという主張(an assertion that something is true or factual)
用例

6. 要求(a demand)

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

claim

訳語

・・・を主張する


claim

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Claim


claim

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

claim


claim


claim


claim


claim

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

claim

別の表記

語源

From Middle English claimen, borrowed from Old French clamer (to call, name, send for), from Latin clāmō, clāmāre (to call, cry out), from Proto-Italic *klāmāō, from Proto-Indo-European *kelh₁- (to shout), which is imitative.

See also Lithuanian kalba (language), 古期英語 hlōwan (to low, make a noise like a cow), Old High German halan (to call), Ancient Greek καλέω (kaléō, to call, convoke), κλέδον (klédon, report, fame), κέλαδος (kélados, noise), Middle Irish cailech (cock), Latin calō (to call out, announce solemnly), Sanskrit उषःकल (uṣaḥkala, cock, literally dawn-calling). Cognate with Spanish llamar and clamar.

発音

使用する際の注意点

Collocations

派生した語

  • Afrikaans: kleim
  • Dutch: claimen
  • Indonesian: klaim

動詞

claim (三人称単数 現在 claims, 現在分詞 claiming, 過去形および過去分詞 claimed)

  1. To demand ownership of.
  2. To state a new fact, typically without providing evidence to prove it is true.
  3. To demand ownership or right to use for land.
  4. (law) To demand compensation or damages through the courts.
  5. (intransitive) To be entitled to anything; to deduce a right or title; to have a claim.
  6. To cause the loss of.
    The attacks claimed the lives of five people.
  7. To win as a prize in a sport or competition.
    He claimed $100 after winning the top spot.
  8. (obsolete) To proclaim.
  9. (archaic) To call or name.

アナグラム

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

claim

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Claimの変化形一覧

動詞の活用形:

名詞の変化形:

Claimのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / kléɪm(米国英語)
  • / kleɪm(英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル2
学校レベル高校1年以上の水準
大学入試センター試験対策レベル
英検準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア350以上取得に覚えておきたい単語

Claimのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 財団法人生命保険文化センター
    Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
  • 住友電工ハードメタル
    Copyright(c) Sumitomo Electric Hardmetal Corp. All rights reserved.
  • 日本マイクロソフト株式会社
    © 2024 Microsoft
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  • 競争法研究協会
    Copyrightc2024 競争法研究協会 All rights reserved.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのclaim (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.