英和和英

「しないようにする」の英語

avoid

avoidのニュアンス

「avoid」は、何かを意図的に避ける、回避するという意味を持つ。特に、潜在的な問題や望ましくない状況から身を守るために使用される。

avoidと一緒に使われやすい単語・表現

• danger（危険）
  
• risk（リスク）
  
• harm（害）

avoidの例文

• Please avoid making loud noises after midnight.（深夜に大きな音を立てないようにしてください。）
  
• He avoided discussing his past during the interview.（彼は面接中、過去について話すことを避けた。）
  
• Avoid using your phone while driving.（運転中は携帯電話の使用を避けてください。）

refrain from

refrain fromのニュアンス

「refrain from」は自制する、控えるという意味で、特に自分の意志で何かをしない選択をする際に用いられる。しばしば、公共の場や正式な文脈で使われる。

refrain fromと一緒に使われやすい単語・表現

• smoking（喫煙）
  
• speaking（発言）
  
• interfering（干渉する）

refrain fromの例文

• We ask visitors to refrain from smoking in the building.（来館者には建物内での喫煙を控えていただいております。）
  
• The judge asked the audience to refrain from making any noises.（裁判官は傍聴人に騒音を立てないよう求めた。）
  
• Please refrain from using your mobile phones during the performance.（公演中は携帯電話の使用を控えてください。）

ensure not to

ensure not toのニュアンス

「ensure not to」は、何かが起こらないように確実に措置を取る、という意味で使用される。主に、予防策を講じる際や、何かを避けるための確実な意志を示す文脈で使われる。

ensure not toと一緒に使われやすい単語・表現

• forget（忘れる）
  
• miss（見逃す）
  
• repeat（繰り返す）

ensure not toの例文

• Ensure not to forget the meeting tomorrow.（明日の会議を忘れないようにしてください。）
  
• Ensure not to miss the deadline for the project.（プロジェクトの締め切りを逃さないようにしてください。）
  
• Ensure not to repeat the same mistake.（同じ過ちを繰り返さないようにしてください。）