「ちょうじ」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

ちょうじ^１丁字

【植物, 植物学】 a clove (tree)

〈香辛料〉 a clove.

丁字油

clove oil.

ちょうじ^２弔辞

a message of condolence

〈葬儀での〉 a memorial [funeral] address

弔辞を述べる

express one's condolences

make a memorial address

弔辞を読む

read one's message of condolence.

ちょうじ^３寵児

1〈愛児〉 a beloved child.

2〈もてはやされる人〉 a favorite; a popular person

運命の寵児

Fortune 's favorite

時代の寵児

a hero of the times.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

丁子

読み方：ちょうじ、チョウジ

丁字とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	clove (Syzygium aromaticum)

停止

読み方：ていし、ちょうじ

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	stoppage; coming to a stop; halt; standstill

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off

(3)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition; ban

(4)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）（古語）
対訳	suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person

寵児

読み方：ちょうじ

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	favorite child; favourite child

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	darling; favorite; star; hero

弔事

読み方：ちょうじ

文法情報	（名詞）
対訳	unhappy event (e.g. death); funeral （※対義語：慶事）

弔辞

読み方：ちょうじ

文法情報	（名詞）
対訳	message of condolence; memorial address

長治

読み方：ちょうじ

文法情報	（名詞）
対訳	Chōji era (1104.2.10-1106.4.9)

和英日本標準商品分類

ちょうじ（丁子）

読み方：ちょうじ（ちょうじ）、チョウジ（チョウジ）

Cloves

ライフサイエンス辞書

チョウジ

*** ちょうじシソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

clove * (n*) (香草)

caryophyllus * (n)

丁子

** ちょうじシソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

clove * (n*)

日英・英日専門用語辞書

丁子

clove

寵児

pet

日英固有名詞辞典

ちょうじ

日本人苗字

丁子、丁字、帖地、帳地、蝶児、調枝、長司、長治

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Choji	Chōji	Tyôzi	Tyouzi

ちょうじ

日本人名前

澄治、兆久、兆治、兆二、寵児、寵二、張司、張次、暢児、暢次、暢治、暢二、朝司、朝次、朝治、朝二、潮児、潮二、潮兒、聴治、蝶児、蝶次、蝶二、調次、調治、調二、超爾、長久、長司、長史、長嗣、長士、長志、長持、長時、長次、長治、長爾、長示、長寿、長樹、長智、長二、肇二、陽二、晁司、鋹二

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Choji	Chōji	Tyôzi	Tyouzi

斎藤和英大辞典

丁字

読み方ちょうじ

名詞

Cloves

用例

丁字油
the essence of cloves

（＝ランプの心などの丁字）snuff （on a lamp-wick, etc.）

停止

読み方ちょうじ

名詞

Suspension, temporary prohibition （of musical performances in token of public mourning）

用例

歌舞音曲は三日間ご停止になった
Singing, dancing and musical performances were suspended for three days.

寵児

読み方ちょうじ

名詞

A favourite child

用例

彼は時代の寵児だ
He is a favourite of the times.

文壇の寵児
a popular writer

弔辞

読み方ちょうじ

名詞

An expression of condolence; a message of condolence; a letter of condolence

懲治

読み方ちょうじ

名詞

Correction; chastisement; castigation; discipline:（=する） to correct, chastise, castigate, discipline （a youthful offender）

ちょうじのページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

研究社 新和英中辞典

ちょうじ１ 丁字

ちょうじ２ 弔辞

ちょうじ３ 寵児

JMdict

丁子

停止

寵児

弔事

弔辞

長治

和英日本標準商品分類

ちょうじ（丁子）

ライフサイエンス辞書

チョウジ

丁子

日英・英日専門用語辞書

丁子

寵児

日英固有名詞辞典

ちょうじ

日本人苗字

ちょうじ

日本人名前

斎藤和英大辞典

丁字

名詞

停止

名詞

寵児

名詞

弔辞

名詞

懲治

名詞

ちょうじのページの著作権

研究社新和英中辞典

ちょうじ^１丁字

ちょうじ^２弔辞

ちょうじ^３寵児