「とりなおす」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

とりなおす^１取り直す

1〈持ち直す〉 get a firmer hold of

用例

彼女は手すりをしっかりと取り直して身を乗り出した. She strengthened her hold on the rail and leaned over it.

2〈もう一度取る〉 take up 《one's chopsticks》 again

受話器を取り直す

pick up the receiver.

3〈相撲を〉 wrestle the bout again

用例

彼らは取り直した. They had a rematch.

4〈針路を〉 reset 《one's course》

気を取り直す

take heart

pull oneself together

collect oneself.

とりなおす^２撮り直す

retake

reshoot

photograph again.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

取り直す

読み方：とりなおす

取直す、取りなおすとも書く

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to re-grip; to re-wrestle

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to regroup (after some adverse event)

撮り直す

読み方：とりなおす

撮りなおすとも書く

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to retake (a photograph)

斎藤和英大辞典

取直す

読み方とりなおす

他動詞

To recover

用例

気を取り直す
to recover one's courage―take heart―take heart of grace

とりなおすのページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

研究社 新和英中辞典

とりなおす１ 取り直す

とりなおす２ 撮り直す