Tatoeba

出典：Tatoeba

どうぞ召し上がってください。

Please eat.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

どうぞ召し上がってください

訳語

Please enjoy your meal

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

どうぞ召し上がってください

1

どうぞ召し上がってください。

例文

Please eat.

2

どうぞ、お召し上がれ。

例文

Enjoy your meal.

3

お召し上がり下さい。

例文

Enjoy your meal!

4

お召し上がれ。

例文

Enjoy your meal!

5

どうぞお召し上がりください。

例文

Please eat.

6

安心して召し上がってください。

例文

Please be at ease and eat.

7

皆さんめしあがって下さい

例文

Fall to gentlemen!

8

どうぞご遠慮なく召し上がってください。

例文

I hope you'll like it.

9

遠慮なく召しあがってください.

例文

Please help yourself.

10

大いに召し上がれ。

例文

Eat and drink up.

11

どうぞご自由に召上がれ

例文

Please help yourself to the cakes.

12

どうぞご自由に召しあがってください。

例文

Help yourself, please.

13

自由に召し上がって下さい。

例文

Please help yourself to anything you like.

14

ご自由にお召し上がりください。

例文

Help yourself, please.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

どうぞ召し上がってください。

1

どうぞ召し上がってください。

例文

Please eat.

2

どうぞ、お召し上がれ。

例文

Enjoy your meal.

3

どうぞ、お召し上がれ。

例文

Enjoy your meal!

4

お召し上がり下さい。

例文

Enjoy your meal!

5

どうぞおかわりをして下さい。

例文

Please have a second helping.

6

どうぞお召し上がりください。

例文

Please eat.

7

どうぞ、おすわりください。

例文

Please take a seat..

8

どうぞ、おすわりください。

例文

Please take a seat.

9

お召し上がれ。

例文

Enjoy your meal!

10

安心して召し上がってください。

例文

Please be at ease and eat.

11

どうぞご遠慮なく召し上がってください。

例文

I hope you'll like it.

12

おかわりをどうぞ。

例文

Please have a second helping.

13

どうぞおくつろぎください。

例文

Please make yourself at home.

14

どうぞおつまみ下さい.

例文

Please help yourself (to it).

15

どうぞ、お引取り下さい。

例文

Please be leaving.

16

どうぞおくつろぎ下さい。

例文

Please make yourself at home.

17

どうぞお楽にして下さい。

例文

Please make yourself comfortable.

18

どうぞお楽にして下さい。

例文

Please make yourselves comfortable.

19

どうぞお楽になさって下さい。

例文

Please make yourself at home.

20

どうぞうっちゃっておいて下さい

例文

Please let me alone!

21

くつろいでください。

例文

Make yourselves comfortable.

22

どうぞおかけください。

例文

Please have a seat.

23

どうぞおかけください。

例文

Sit down, please.

24

どうぞおかけください。

例文

Have a seat please.

25

どうぞおかけください。

例文

Take a seat, please.

26

どうぞおくつろぎください.

例文

Please don't stand on ceremony.

27

ぜひやってみなさい。

例文

Try by all means.

28

どうぞお楽に。

例文

Make yourself comfortable.

29

どうぞ楽になさって下さい。

例文

Please make yourself at home.

30

どうぞ楽になさって下さい。

例文

Make yourselves comfortable.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

閲覧履歴

全履歴クリア

・どうぞ召し上がってください
・たかいしし
単語帳に追加

どうぞ召し上がってくださいのページの著作権