英和和英

読み方 ふつりあい

形容詞相当語句

Incongruous （combination）; unequal （match）; ill-matched （couple）; ill-assorted （pair）; lop-sided （match）; disproportionate, out of proportion （to each other）; out of keeping （with each other）

用例

• 道具が座敷に不釣合だ
  The furniture is out of keeping with the room.

• 支出が収入に不釣合だ
  The expenses are out of all proportion to the receipts.
• 不釣合な夫婦
  an ill-matched couple
• 不釣合な一対
  an ill-assorted pair
• 不釣合な縁組
  an unequal match
  a lop-sided match
  a mésalliance