英和和英

a study in which the participants are assigned by chance to separate groups that compare different treatments; neither the researchers nor the participants can choose which group. using chance to assign people to groups means that the groups will be similar and that the treatments they receive can be compared objectively. at the time of the trial, it is not known which treatment is best. it is the patient's choice to be in a randomized trial.

参加者を別々のグループに無作為に割り当て、異なる治療法を比較する試験のことで、研究者も参加者もグループを選ぶことはできない。患者を複数のグループに無作為に割り当てれば、これらのグループは似たような構成になり、参加者が受ける治療法を客観的に比較できる。試験時には、どの治療が最適なのかは判っていない。ランダム化試験に参加するのは患者の選択である。