ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
訳語 get on
備考 主に乗り物に乗る時
乗る, 乗車する.
get on
乗車場
the platform
列車に乗る
get on the train
電車に乗る
to ride in a street-car
列車に乗る.
get on [onto, in, into] a train
列車に乗り込む
to entrain
乗り物に乗り降りする
to get in and out of a vehicle
電車に乗ろう
Let us take a car!
列車を運転する
to run a train
列車に飛び乗る.
hop a train
列車を走らせること
the action of operating a train
列車を運転する.
drive a train
電車に乗って行こう
Let us go by tram.
無賃乗車する
to travel free (in a train)
電車を運転する
to drive an electric car―run the cars
発車いたします.
〈駅のアナウンス〉 All aboard!
乗車する入口
a door through which one enters a vehicle
電車にひかれる
to be run over by a car
乗降場
電車で行こう
Let us go by car!―take a car!
列車に乗ろうと走る.
race for a train
乗り後れた乗客
a belated passenger
乗客を通す
let a passenger through
乗り合わした乗客
a fellow-passenger
乗り物に乗り降りする口
an entrance used for getting on or off a vehicle
揺らされる乗客
the jolted passengers
乗り込む;乗船する,乗車する,搭乗する
go aboard
乗客を運ぶ.
convey passengers
乗り物の降車口
an exit of a vehicle
乗り物において,降車する人の出口
an exit for disembarking from a vehicle
乗車する