「先んじる」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

さきんじる先んじる

〈先行する〉 go ahead 《of somebody》; 【形式ばった表現】 precede; get a head start 《on somebody》

〈先を越す〉 forestall; 【形式ばった表現】 anticipate; get [have] a start 《on somebody》; take the lead [initiative] 《in doing》

…に先んじて

in advance of…

【形式ばった表現】 prior [previous] to…

before…

ahead of…

用例

彼の思想ははるかに時代に先んじていた. His ideas were far ahead of his times.

先んずれば人を制す. He who makes the first move [strikes the first blow, gets in first] has the advantage.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ハイパー英語辞書

先んじる

forestall

JMdict

先んじる

読み方：さきんじる

文法情報	（動詞一段活用、自動詞）
対訳	to precede; to forestall; to anticipate

日本語WordNet(英和)

先んじる

動詞

1precede, lead

（他の）時間または空間を前に進む

(move ahead (of others) in time or space)

2anticipate, forestall, foresee, counter

(act in advance of)

用例

Most English adjectives precede the noun they modify ほとんどの英語の形容詞は修飾する名詞の先にある

4precede, antedate, forgo, predate, forego, antecede

時間より早く

(be earlier in time)

用例

Stone tools precede bronze tools ストーンツールは青銅のツールに先行する

「先んじる」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

先んじる

読み方サキンジル

go before

先んじるのページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

研究社 新和英中辞典

さきんじる 先んじる

ハイパー英語辞書

先んじる

JMdict

先んじる

日本語WordNet(英和)

先んじる

動詞

EDR日英対訳辞書

先んじる

先んじるのページの著作権

研究社新和英中辞典

さきんじる先んじる