友達になる
person defined by personal relation (person who is a friend such as school friend, fishing buddy, classmate, etc.)
友達がいに
for friendship's sake
よい友だち
They are intimate friends.
友達と一緒にいる
知り合いになる
友達にそそのかされて
at the instigation of one's friend
Are you friends?