「弁護士をお世話願えませんか。」の英語・英語例文・英語表現

Tatoeba

出典：Tatoeba

弁護士をお世話願えませんか。

Could you find me an attorney?

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio例文辞書

弁護士をお世話願えませんか。

1

弁護士をお世話願えませんか。

例文

Could you find me an attorney?

2

弁護士と相談したらどうですか。

例文

Why don't you consult an attorney?

3

弁護士と相談したらどうですか。

例文

Why do not you consult a lawyer?

4

弁護士と相談したらどうですか。

例文

Why don't you consult a lawyer?

5

君の弁護士に相談した方がいい。

例文

Better to get advice from your lawyer.

6

弁護士を呼んだほうがいい。

例文

You'd better call a lawyer.

7

弁護士に相談することにした。

例文

She decided to take legal advice.

8

事前に弁護士と相談した方がいいよ。

例文

You'd better consult an attorney beforehand.

9

例文

10

例文

11

すぐに弁護士に相談してみるほうがいいよ

例文

You really ought to consult the lawyer now.

12

弁護士を依頼する

例文

to retain a lawyer

13

弁護士と相談する

例文

hold counsel with a lawyer

14

弁護士を頼む

例文

to retain a lawyer

15

直接自分で弁護士に相談したほうがいいんではない。

例文

Why don't you consult an attorney in person?

16

弁護士に相談しておくべきだった。

例文

You should have consulted your lawyer.

17

弁護士に相談しておくべきだった。

例文

You should 've consulted your lawyer.

18

あなたは弁護士に会うべきである

例文

You should see a lawyer

19

あなたは、あえて私の弁護士に電話をしましたか？

例文

How dare you call my lawyer?

20

用心深い弁護士

例文

a cagey lawyer

21

よい弁護士；法律に詳しい人

例文

22

例文

23

例文

Why do I need a lawyer?

24

弁護士は依頼人の無罪を証明してみせる。

例文

The lawyer will try to show that her client is innocent.

25

例文

26

例文

27

私には、弁護士に電話をする権利がありますよ。

例文

I have the right to call my lawyer.

28

弁護士を雇う

例文

to retain a lawyer

29

弁護士は試験を受けなければならぬ

例文

A lawyer must pass an examination.

30

弁護士の鑑定を乞う

例文

to consult a lawyer―take legal advice―take advice

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

英和和英

Tatoeba

弁護士をお世話願えませんか。

Weblio例文辞書

弁護士をお世話願えませんか。

弁護士をお世話願えませんか。のページの著作権