「役柄」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

やくがら役柄

one's position [【形式ばった表現】 role, 【形式ばった表現】 office] ⇒やく^２.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

役柄

読み方：やくがら

文法情報	（名詞）
対訳	role

JST科学技術用語日英対訳辞書

役柄

日本語WordNet(英和)

斎藤和英大辞典

役柄

読み方やくがら

名詞

The nature of one's office

用例

彼の厳しいのは役柄だからしかたがない
His office demands that he should be severe.

Weblio例文辞書

役柄

1

例文

an actor in a play

2

例文

perfunctory performance of duty

3

役を持っている人

例文

a person who occupies a responsible position

4

例文

5

役についている人

例文

a person who occupies a responsible position

6

例文

the race of actors

7

役者になる

例文

to go on the stage―take to the stage

8

役者という人

例文

a person who is an actor

9

役者の一座

例文

a company of players

10

役を勤める

例文

to hold an office―fill a post

11

役者をする

例文

to follow the stage―tread the stage―walk the boards

12

〜の役

例文

the role of being in charge of (something)

13

役者上がりだ

例文

He is an exactor

14

役などになる人

例文

a person who undertakes a role, duty or position

15

例文

a hereditary office

16

役者の素顔

例文

the face of an actor before makeup has been applied

17

役についていること

例文

the condition of occupying a responsible position

18

敵役という役柄

例文

the position of the enemy

19

役を割り当てる

例文

to assign a role

20

相手になる役

例文

the role of being a partner of someone

21

例文

22

門役奉行という役職

例文

an official duty called gatekeeper

23

〜の役の人

例文

a person who is in charge of (something)

24

例文

a male person who acts a part in a play or visual production, called actor

25

能,主人公の役

例文

the role of of being a protagonist in noh

26

贔屓の役者

例文

one's favourite actor

27

ちょい役の人

例文

an actor playing a minor role

28

せりふのある役.

例文

a speaking part

29

警固役という役目

例文

the duty of being a guard

30

見張りをする役

例文

duty to keep watch

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

役柄のページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編