ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
I want you to see her.
彼女に会ってほしいんだ。
私は君に彼女に会ってほしい。
彼女と会ってみたいです。
I want to try to meet her.
私が会いたいのは彼女なんです。
It is her that I want to meet.
彼女に会う予定です。
I plan on meeting her.
私は彼女に会いたくなる。
I start to miss her.
私はむしろ彼女に会いたいです。
I would rather meet her.
彼女に会えたらよかったのに。
I wish I had seen her.
I wish I'd met her.
彼女と会うつもりですか。
Will you meet her?
私は彼女に会いたいです。
I want to meet her.
私は彼女に会いたい。
I'd like to see her.
私は彼女に会いたいと思う。
I hope that I'll see her.
僕は彼女に会いたいです。
彼女には会いたくない。
I don't want to meet her.
I don't want to see her.
彼女に会いたかっただけです。
I just wanted to see her.
私はまた早く彼女に会いたいです。
I want to see her again soon.
私はまた彼女に会いたいです。
I want to see her again.
私は、絶対にいつか彼女に会いたいです。
I absolutely want to see her sometime.
私はまた彼女に会いたい。
お嬢さんに会わせていただきたい。
I ask to see your daughter.
私は何とかして彼女に会いたい。
I want to see her by any means.
私も彼女に会ってみたいです。
I too would like to meet her.
彼女に会うのは難しい。
It is difficult to see her.
私は、いつも彼女に会いたいです。
I always want to see her.
彼女に会うべきかどうかは私自身が決める事情だ。
The decision whether I should see her is mine alone.
彼女に会えると思うとわくわくする。
I am excited at the prospect of seeing her.
彼女にまた会うなんて彼はばかだ。
He is foolish to meet her again.
私はとても彼女に会いたい。
I want to see her very much.