「真っ裸」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

まっぱだか真っ裸

真っ裸になる

strip oneself naked [to the skin]

真っ裸で

《go》 stark‐naked

with nothing on

in one 's bare skin.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

真っ裸

読み方：まっぱだか

まっ裸、真裸とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	nudity

(2)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	stark naked

JST科学技術用語日英対訳辞書

真っ裸

stark nakedness

日本語WordNet(英和)

真っ裸

名詞

nudity, nudeness, nakedness

いかなる衣服または覆いも着けていない状態

(the state of being without clothing or covering of any kind)

「真っ裸」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

真っ裸

読み方マッパダカ

Weblio例文辞書

真っ裸

1

例文

2

例文

3

例文

to strip oneself of one's clothes―strip oneself naked―strip （oneself） to the skin

4

例文

in a state of undress

5

例文

6

真っ裸で

例文

in the altogether

7

例文

8

裸にされる

例文

to be stript naked

9

素っ裸にする

例文

to strip one stark naked

10

例文

11

完全に裸の

例文

completely unclothed

12

ほとんど裸の

例文

13

物を裸にする

例文

to bare anything （of its covering）―denude a tree of its leaves

14

素っ裸になる

例文

to strip oneself stark naked―strip （oneself） to the skin

15

人を裸にする

例文

to strip one of one's clothes―strip one naked―strip one to the skin

16

裸になること

例文

the act of stripping oneself of clothes

17

素っ裸で。

例文

Naked as a jaybird.

18

例文

19

例文

the undraped statue

20

裸でいる

例文

21

例文

22

女を裸にする

例文

to fleece a woman of her wardrobe

23

上半身裸になる

例文

strip to the waist

24

真っ裸で.

例文

in the altogether

25

例文

(all) in the buff

26

人前で裸になる

例文

expose one's person in public

27

裸の人物像

例文

a statue of a naked human figure

28

褌もせぬ素っ裸だ

例文

He is in a state of nature

29

例文

30

上半身裸体で

例文

naked from the waist up

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

真っ裸のページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.