ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
The policeman spoke to a man on the street.
警官は通りである男に話しかけた。
The policeman spoke a man on the street.
警官はその男を追いかけている。
The policeman is going after the man.
警官はその男を警察署へ連行した.
The policeman took [marched] the man to the police station.
警官は男がしのびこむのに気づいた。
The policeman noticed a man sneak in.
警官はその男をつけた。
The policeman followed him.
警官を見ると男は走り去った。
Seeing the policeman, the man ran away.
警官はその走っている男を捕まえた。
The policeman captured the running man.
警官が彼に近づいてきた。
A policeman came up to him.
その男は警官になりすましたかどで告発された.
The man was accused of impersonating a policeman.
警官はすりに対する注意を呼びかけた。
The policeman called attention to the problem of pickpockets.
警官はもめていた男性二人を引き離した。
The policeman separated the two men who were fighting.
その警官は人々に後ろに下がって離れるように言った。
The policeman asked people to back off.
警官はその男の腕をつかまえた。
The policeman caught the man by the arm.
警官達は通りをパトロールしていた。
The police were patrolling the street.
警官は取っ組み合いをしている二人の男を引き離した。
警官は彼に事件を知らせた。
The police acquainted him with the event.
警官が不審な歩行者をじっと見つめていた。
A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.
警官を見て彼は走り去りました。
He ran away at the sight of a policeman.
警官を見て彼は逃げ去った。
警官を見て逃げ出した。
Seeing a policeman, he ran away.
巡回中の警官を見て彼は逃げた。
He ran away at the sight of a police patrol.
警官はどなって命令をした。
The policeman barked orders.
私は警官に知っていることを全部話した。
I told the policeman what I knew.
警官は、現場の近くをロープで囲った。
The police roped off the street near the spot.
警官が私に近づいてきた。
A policeman came up to me.
ひとりの警官が走って過ぎていった。
A policeman ran past.
警官はつかつかと歩みよって男に同行を求めた.
The policeman walked briskly up and asked the man to come with him.
警官は拳銃でその男を狙った。
The policeman aimed his gun at the man.
警官は注意して彼を放免した。
The policeman let him off with a warning.