JMdict

EDRDG

隠る

読み方：なまる、かくる

文法情報（動詞ラ行五段活用、自動詞）（古語）
対訳 to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

籠もる

読み方：こもる

篭もる、隠る、篭る、籠る とも書く

(1)

文法情報（動詞ラ行五段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳 to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to seclude oneself; to hide away; to stay inside (one's shell)

(2)

文法情報（動詞ラ行五段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳(oft. ～のこもったもの) to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to infuse with

(3)

文法情報（動詞ラ行五段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳 to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be stuffy; to be dense

(4)

文法情報（動詞ラ行五段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳 to be muffled (e.g. voice)

(5)

文法情報（動詞ラ行五段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳 to hold (a castle, fortress, etc.)

(6)

文法情報（動詞ラ行五段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳 to confine oneself in a temple to pray

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

閲覧履歴

全履歴クリア

・隠る
単語帳に追加

隠るのページの著作権