学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

chloride shift

出典:『Wiktionary』 (2026/04/03 16:53 UTC )

ウィキペディア英語版

出典:Wikipedia

Chloride shift

出典:『Wikipedia』 (2011/04/01 19:44 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用
引用

Chloride shift (also known as the Hamburger shift, named after Hartog Jakob Hamburger (1859–1924), Dutch physiologist) is a process which occurs in a cardiovascular system and refers to the exchange of bicarbonate (HCO3-) and chloride (Cl-) across the membrane of red blood cells. Carbon dioxide (CO2) generated in tissues enters the blood and dissolves in water in the red blood cells to form carbonic acid (H2CO3), which then dissociates to form bicarbonate (HCO-3) and a hydrogen ion (H+). When carbon dioxide levels fall as the blood passes through the lungs, bicarbonate levels fall in the serum because the equilibrium shifts to replace CO2, and consequently bicarbonate in the red blood cells will move out into the serum. To balance the charges when bicarbonate exits the cell, a chloride anion from the plasma enters the red blood cell. Reverse changes occur in the lungs when carbon dioxide is eliminated from the blood. Here, the exchange of bicarbonate for chloride in red blood cells flushes the bicarbonate from the blood and increases the rate of gas exchange. This chloride shift may also regulate the affinity of hemoglobin for oxygen through the chloride ion acting as an allosteric effector.

Chloride shiftのページの著作権