ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
彼は交通事故で片目の視力を失った。
He lost the sight of one eye in a traffic accident.
事故のために彼は視力を失った。
He lost his eyesight in an accident.
The accident robbed him of his sight.
その事故のために彼は視力を失った。
The accident deprived him of his sight.
He lost his eyesight in that accident.
その事故で彼は視力を失った。
彼は事故で視力を失った。
An accident deprived him of sight.
彼は事故で目が見えなくなった.
He was blinded in the accident.
その事故で彼は目が見えなくなった。
事故で彼は目が見えなくなった。
He went blind from the accident.
彼の視力を奪った事故
an accident deprived him of sight
彼はその事故を目撃した。
He witnessed the accident.
トムは交通事故で片目の視力を失った。
Tom lost the sight in one of his eyes in a traffic accident.
彼はその事故で失明した。
He went blind in the accident.
He lost his eyesight in the accident.
彼は事故で失明した。
事故のあとの彼の顔は見られたものではなかった
His face after the accident was not a pretty sight.
その事故は彼の車の運転における不注意によるものであった。
The accident was due to his careless driving.
The accident was due to his careless driving of the car.
実のところその事故を、目撃したのではない。
Actually, I did not witness the traffic accident.
彼は交通事故で失明した。
The traffic accident deprived him of his sight.
彼の不注意な運転によってその事故がおこった。
That accident happened because of his careless driving.
その事故は彼の注意不足によって引き起こされた。
The accident was brought about by his carelessness.
その事故を見れば、彼が不注意であったとわかる。
The accident shows that he is careless about driving.
The accident showed that he was careless about driving.
その事故は彼の不注意な運転のためであった。
彼は交通事故で命を失った。
He lost his life in a traffic accident.
事故が起こったのは彼の不注意運転が原因だった.
It was owing to his careless driving that the accident occurred.