ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
恐縮ですが
I am terribly sorry but,
すみませんが
I'm sorry to trouble you, but …; Excuse me, but ….
すいませんが
Excuse me, but...
不しつけながら
Excuse me, but
お手数おかけしますが
I apologize for the inconvenience, but...
申し訳ありません
I'm sorry.
I'm very sorry.
I'm afraid ~.
Unfortunately, ~.
We hope you understand.
Please excuse my lateness.
I'm terribly sorry.
I can't apologize enough.
A thousand apologies.
ごめんなさい
申し訳ありません.
I must apologize.
ごめんなさい.
Pardon me.
〈わびる時〉 Sorry.
すみません
Oh, sorry.
Excuse me.
すみませんが,あの,もしもし
Excuse me, sir.
すごく残念である
I'm awful sorry
どうもすみません.
すみませんが先約があるのです
I'm sorry, but I have a prior engagement.
あら、申し訳ございません。
Oh, I'm sorry.
遅刻して相すみません
I am sorry I am late
遅刻して済みません
Excuse my bad manners, but
君が去るのは名残りが惜しい
I am sorry you are leaving
ちょっと失礼します
Excuse me a moment!
I'm sorry, but ...