ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
登録してある
It is entered in the register―registered―on record.
登記してある
It is registered―on record.
収録されている
being recorded
参加している
participate
take part in
登録簿に載せる
to enter in the register
招かれないのに入る
enter uninvited
招かれていないのに参加する
採用済み
Used
在籍している
belong to
掲載されている
Has been published
開会[開廷]する.
go into session
乗り込んだ
got into;went on board
ドックに入る
come into dock
(建物の中に)入れてもらう.
obtain entrance
接続された
plugged in
住み込みです
I live in
I sleep on the premises.
登場する.
make one's entrance
入ることを許す
allow to enter
くっついている
They are on intimate terms with each other.
このサイトにログオンするために
to log on to the site
熱心に参加する
enter eagerly into
入港する
enter port
入ってます。
It's occupied.
付随の
accompanying
台帳につけ込む
to enter in the ledger
こっそりと入る
enter surreptitiously
提携に参加する
join in an affiliation
木靴をはいて.
in clogs
登簿済み
registered
登録済み
登記済み
登録をする
sign up
接合点
joining
入るための許可
admission
入学許可
上着
outer garments
a jacket
傍注
a side note
marginal notes
登録簿
the register
関係
connection
累進的
progressive
加号
a plus sign
打席
the batter's box
留置権
lien
並足
a walk―foot's pace
すわることと寝ること
reclining
ウスグロチャタテ
booklice
取引猶予金
contango
交接
carnal knowledge
公認
official approval
閉鎖
closure
抵当
a mortgage
陰口
backbiting
得点
score
助走
a running start
不正所得
graft
LoggedIn