ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
舌を出してください。
舌を見せてください。
Stick out your tongue.
Let me see your tongue.
Please stick your tongue out.
Put out your tongue, please.
Please stick out your tongue.
舌を出すな.
Don't stick [put] your tongue out.
お口チャックしてください。
Zip your lip.
Zip your lips.
お口チャックお願いします。
舌をだしてください。
舌を突き出す.
thrust out one's tongue
非難するように舌を鳴らす.
cluck one's tongue reprovingly
たばこは、おつつしみください。
Kindly refrain from smoking.
おつりは取っておいてください。
Keep the change.
舌なめずりする.
lick one's lips
口添えしてね。
Please put in this way.
口を開けて、舌を出してください。
Open your mouth and stick out your tongue.
つまようじをください。
Give me a toothpick.
あなたの舌はとても器用に動く。
Your tongue moves very skillfully.
お腹をすかせて来て下さいね。
Please come hungry.
からしは舌にぴりっとくる.
Mustard burns your tongue.
Mustard has a sharp taste.
すみからすみまで舌で舐める
to lick up
物を舌でなめるようにさせる
to let a person lick something
いすをどかして下さい。じゃまなのです。
Please put the chair away. It is in the way.
Please move the chair. It's in the way.
舌先.
the tip of the tongue
お腹をすかせて来て下さい。
舌をなめる
to like one's chaps