ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
読書は精神を育てる。
読書は心を広くする.
Reading enlarges the mind.
Reading develops the mind.
漫然たる読書.
desultory reading
読書で心を慰める
take comfort from reading
読書は知性を発展させることができる。
Reading can develop your mind.
読書は知性を向上させる。
Reading improves the mind.
読書している.
be engaged in reading
読書をして過ごします。
I spend my time reading.
読書は知性を深めることができます。
読書の力を養う
to train oneself to read difficult authors
良書を読むことは精神の高揚になる.
Reading good books elevates the mind.
読書は知性の向上に役立つ
Reading helps improve your mind.
読んでいるものに注意を集中しなければならない.
You must concentrate your attention on what you are reading.
読書は知識を広げる
Reading widens our knowledge.
読書の味を占める
to form a taste for reading
本をざっと読み通す.
have a browse through a book
本をざっと読む.
skim a book
読書をするゆとりがない.
I have no time to spare for reading.
読書人.
a reading man
読書力を養う
to train oneself to read hard authors
to train the student to read hard authors
読む本が人を作る。
A man is made by the books he reads.
注意深い読者.
an attentive reader
お経を読んでいる。
I read sutras.
読み書きを学ぶ.
learn reading and writing
読書界.
the reading public
ざっと読むこと.
(a) cursory reading
しきりに読んでいる
He is busy reading―reading away.
本を読むことにより学習する
learn by reading books
読経すること
the act of chanting a sutra