Tatoeba

出典：Tatoeba

Thank you for your reply.

お返事ありがとうございます。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Thank you for your reply.

訳語

返信ありがとう；ご返信ありがとうございます

Thank you for your reply.

訳語

返信ありがとう；返答ありがとうございます

Thank you for your reply

訳語

返信をありがとございます

Thank you for your reply

訳語

お返事ありがとう

メール英語例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Thank you for your reply.

あなたはお返事をどうもありがとう。

Thank you for your reply.

返信いただきましてありがとうございます

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Thank you for your reply.

1

ご返信いただきありがとうございます。

例文

Thanks for your reply.

2

あなたからの回答ありがとう。

例文

Thank you for your answer.

3

お返事ありがとうございます。

例文

Thank you for your reply.

4

ご指摘ありがとうございます。

例文

Thanks for pointing that out.

5

ご指摘ありがとうございます。

例文

Thank you for pointing that out.

6

ご指摘ありがとうございます。

例文

Thanks for pointing this out.

7

早急な返信ありがとうございました。

例文

Thank you for your prompt reply.

8

お返事ありがとう。

例文

Thanks for your reply.

9

お返事ありがとう。

例文

Thank you for the reply.

10

あなたは私のご質問にお答え頂きありがとうございました。

例文

Thank you for answering my question.

11

わかりました。ありがとうございます。

例文

All right. Thank you.

12

そうおっしゃって下さってありがとう。

例文

It's very kind of you to say so.

13

ご指摘ありがとう

例文

Thank you for bringing it to my attention.

14

丁寧な回答をありがとうございます。

例文

Thank you for your courteous reply.

15

聞いてくれてありがとう。

例文

Thank you for asking.

16

聞いてくれてありがとう。

例文

Thank you for listening.

17

聞いてくれてありがとう。

例文

Thanks for listening.

18

聞いてくれてありがとう。

例文

Thanks for asking.

19

聞いてくれてありがとう。

例文

Thanks for asking me.

20

聞いてくれてありがとう。

例文

Thanks for listening to me.

21

教えてくれてありがとう。

例文

Thanks for telling me.

22

教えてくれてありがとう。

例文

Thanks for letting me know.

23

ご助言、感謝します。

例文

I appreciate your advice.

24

あなたは私の質問に答えてくれてありがとうございました。

例文

Thanks for answering my question.

25

ご意見ありがとうございます。

例文

Thanks for the feedback.

26

そう言ってくださってありがとう。

例文

It's very kind of you to say so.

27

そう言ってくれてありがとう。

例文

It is kind of you to say so.

28

早速のご返信ありがとうございます。

例文

Thank you for your quick reply.

29

早速のご返信ありがとうございます。

例文

Thank you for your quick response.

30

わざわざ来ていただいてありがとう。

例文

Thank you for taking the trouble to come here.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

thank you for your reply

1

返信いただきましてありがとうございます

例文

Thank you for your reply.

2

あなたはお返事をどうもありがとう。

例文

Thank you for your reply.

3

お返事ありがとう。

例文

Thanks for your reply.

4

ご返信いただきありがとうございます。

例文

Thanks for your reply.

5

早速のご返信ありがとうございます。

例文

Thank you for your quick reply.

6

早速のお返事ありがとうございます。

例文

Thank you for your quick reply.

7

お返事ありがとう。

例文

Thank you for the reply.

8

ご対応ありがとうございました

例文

Thank you for your response.

9

丁寧なお返事を頂きありがとうございました。

例文

Thank you for your kind reply.

10

早急に返信下さりありがとうございます。

例文

Thank you for your immediate reply.

11

丁寧な回答をありがとうございます。

例文

Thank you for your courteous reply.

12

お返事ありがとう

例文

Thanks for the reply.

13

迅速なお返事ありがとうございます。

例文

Thank you for the quick reply.

14

答えてくれてありがとう

例文

Thank you for answering.

15

迅速なご対応に感謝しております。

例文

Thank you for your quick response.

16

早速お送り頂きありがとうございます。

例文

Thank you for your quick response.

17

早速のご返信ありがとうございます。

例文

Thank you for your quick response.

18

あなたからの回答ありがとう。

例文

Thank you for your answer.

19

ありがとうございます

例文

I am much obliged.

20

早急な返事ありがとうございます

例文

Thank you for your prompt reply.

21

世話をしてくれてありがとうございました

例文

Thank you for looking after me.

22

世話をしてくれてありがとうございました

例文

Thank you for looking after him.

23

世話をしてくれてありがとうございました

例文

Thank you for looking after her.

24

世話をしてくれてありがとうございました

例文

Thank you for looking after us.

25

世話をしてくれてありがとうございました

例文

Thank you for looking after them.

26

本当にありがとうございます

例文

That's really too kind of you.

27

ご指摘ありがとう

例文

Thank you for bringing it to my attention.

28

感謝申し上げます

例文

I offer my appreciation.

29

ありがとうございます。

例文

OK. Thank you.

30

ご連絡ありがとうございました

例文

Thank you for getting in touch

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

thank you for your reply.

1

返信いただきましてありがとうございます

例文

Thank you for your reply.

2

あなたはお返事をどうもありがとう。

例文

Thank you for your reply.

3

お返事ありがとう。

例文

Thanks for your reply.

4

ご返信いただきありがとうございます。

例文

Thanks for your reply.

5

お返事ありがとう。

例文

Thank you for the reply.

6

ご対応ありがとうございました

例文

Thank you for your response.

7

早速のご返信ありがとうございます。

例文

Thank you for your quick reply.

8

早速のお返事ありがとうございます。

例文

Thank you for your quick reply.

9

丁寧なお返事を頂きありがとうございました。

例文

Thank you for your kind reply.

10

早急に返信下さりありがとうございます。

例文

Thank you for your immediate reply.

11

あなたからの回答ありがとう。

例文

Thank you for your answer.

12

迅速なご対応に感謝しております。

例文

Thank you for your quick response.

13

早速お送り頂きありがとうございます。

例文

Thank you for your quick response.

14

早速のご返信ありがとうございます。

例文

Thank you for your quick response.

15

丁寧な回答をありがとうございます。

例文

Thank you for your courteous reply.

16

迅速なお返事ありがとうございます。

例文

Thank you for the quick reply.

17

早急な返事ありがとうございます

例文

Thank you for your prompt reply.

18

答えてくれてありがとう

例文

Thank you for answering.

19

お返事ありがとう

例文

Thanks for the reply.

20

あら、ありがとうございます。

例文

Oh, thank you.

21

ありがとうございます。

例文

OK. Thank you.

22

早い返事をありがとう。

例文

Thank you for quick response.

23

わかりました。ありがとうございます。

例文

All right. Thank you.

24

ご心配ありがとう。

例文

Thank you for your concern.

25

ご指摘ありがとう

例文

Thank you for bringing it to my attention.

26

来てくださってありがとうございます。

例文

Thank you for coming.

27

早速お返事を書いてくれてありがとう。

例文

Thank you for replying to me quickly.

28

ご対応ありがとうござました。

例文

Thank you for handling the matter.

29

すばやい対応ありがとうございました。

例文

Thank you for the prompt correspondence.

30

コメントをありがとう

例文

Thanks for your comment.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

閲覧履歴

全履歴クリア

・Thank you for your reply.
単語帳に追加

Thank you for your reply.のページの著作権