ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
彼らは商用でヨーロッパに出発する。
They start for Europe on business.
彼らはヨーロッパへの旅を計画している
They are planning a trip to Europe.
今後、ヨーロッパでの販売事業を展開する予定です。
We are going to expand our sales activity in Europe from now on.
彼らはヨーロッパに行ってしまった。
They have gone to Europe.
彼らは空路ヨーロッパへ向けて出発した。
They left for Europe by air.
彼らは最盛期にヨーロッパへ旅した
they traveled to Europe in high season
ヨーロッパをあちこち旅行する.
travel (all) over Europe
ヨーロッパを周遊する.
take a swing through Europe
tour Europe
欧州でもこれとおなじ制度が行なわれている.
The same system is used [obtains] in European countries.
その旅行会社がヨーロッパ旅行の準備を一切してくれた.
The tourist bureau has arranged everything for our trip to Europe.
ヨーロッパを放浪する.
knock about Europe
彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
They exported tea mainly to Europe.
ヨーロッパはどのようにして団結するか
How does Europe hang together?
その船はいま欧州へ行っている
The ship is now in European waters.
私はヨーロッパへ行こうと思っている。
I'm thinking of going to Europe.
ヨーロッパはアメリカから石炭を輸入する.
Europe imports coal from America.
彼はアメリカ経由でヨーロッパにいった。
He went to Europe by way of America.
私は次の夏にヨーロッパにいく計画を立てています。
I am planning to go to Europe next summer.
この制度は欧州にも行われている
The system obtains in Europe.
ヨーロッパ原産だが、アメリカに導入されている
native to Europe but introduced in America
彼はヨーロッパ旅行の案内をする。
He conducted a tour through Europe.
米国を経て欧州に到る
I go to Europe by way of America.
欧州中央銀行はヨーロッパ版の連邦準備制度である
The European Central Bank is Europe's equivalent of the Federal Reserve
彼らは、ヨーロッパの長期の旅行をした
they took an extended tour of Europe
我々はヨーロッパを駆け足で旅行した.
We made a hurried tour of Europe.
ヨーロッパは日本から遠い
Europe is far distant from Japan.
彼はアメリカ経由でヨーロッパへ行った。
彼女はアメリカ経由でヨーロッパへ行った。
She went to Europe via America.
ヨーロッパのどこかに行ってみたいんだ。
I want to go somewhere in Europe.